Instagram story viewer> @peleaanimation> Posts
4.7K
followers
290
following
Colombian-owned indie studio using art for advocacy.
Creating “PELEA” — a 2D animated #indiefilm about resistance to imperialism in South America ⛰️
POSTS STORIES REELS TAGGED
Happy #internationallesbianday! ¡Feliz Día Internacional de las #Lesbianas! Feliz Día Internacional #Lésbica! 

This is a work in progress clip from the #Pelea teaser, currently in production. We are Pelea Animation, an #indieanimation studio creating “Pelea”, a film about lesbians resisting imperialism and environmental destruction in a fictional South American country. 

Support our production on Kofi: https://ko-fi.com/peleaanimation 

We are releasing the teaser at the end of the year in three languages: English, Spanish, and Portuguese. 

All animation is hand drawn, NEVER generative AI! 

Writer & Director: @jamie_s_margolin 
Voice Actress: @isabelaaesantana 
Animation Director: @manu_fafafa 
Animation Lead: William Halbersma 
Compositing: @small.narcisse & @leticiadelfresno 
Layout: @blackfire5561 
Background team lead: @artofkaysie 
Backgrounds: @tc_mlart @pavuk0.2 
Ballroom designer / visual development: @heyitssappho 
Rough Animation: @vals_alley and Eduardo Borges
Clean Up Animation: @ricaudrios 
Score: @linabreiningmusic 
Still illustration: @xochi_cadomi
Storyboard artists: @twilight_ciel & @katrinakalos 
Character designer: @_fridacharacterdesign_
Editors: @cleapopcorn & Ewan Marshall-Atherton by @peleaanimation
14
10 days ago
Download
THIS ART WAS HUMAN MADE, NOT AI! The Meta AI FLAGGING IS WRONG, and offensive to the artist who created this.

The “team avatar” of PELEA (from left to right): Lorena Mezua, Valentina Ramos, and Daya Rojas…plus Ranita 🐸, the poison dart frog.

Want to be one of the first people EVER to see the #Pelea film teaser, before it premieres online? JOIN US for #climateweek in New York City!

RSVP for our event with @chilli.app on September 22 HERE: http://bit.ly/4xPmC9J

RSVP for our event with @urbanindigenouscollective on September 24 HERE: https://bit.ly/4ieELZY

Both premiere events will include panels featuring our director / CEO @jamie_s_margolin, artists who brought the teaser to life @artofkaysie & @careless_drawer, and 
land defenders who our film is honoring (speaker announcements coming soon!)

Art by @bluannri 

#indieanimation #animation #nyclimateweek by @peleaanimation
23
2 months ago
Download
Behind the scenes of clean up #animation from a shot from the “PELEA” teaser 🐸🔬🧫🧪

Every detail is hand drawn, with a meticulous attention to detail. Animation direction was done by @manu_fafafa, and @ricaudrios as the Clean up animation team lead. Clean up & color animation for this shot was done by @isavic.mp4, with rough animation by @vals_alley, and background by @pavuk0.2.

We are a Colombian-American owned studio dedicated to using animation as a tool of education and resistance against the imperialism devestating Latin America. Stay tuned for the release of our teaser!

In the meantime, you can support #Pelea on @kofi_button: https://ko-fi.com/peleaanimation

#indieanimation #colombia #latinoamerica by @peleaanimation
15
2 months ago
Download
We are sharing highlights from #newyorkclimateweek 🌎 

On Tuesday, with our partners over at @chilli.app, we screened the "Pelea" teaser for the first time EVER and launched our nonprofit @peleamovement 🎉 

We had an incredible lineup of panelists and speakers, and an amazing audience! We could not be more grateful for everyone who came out and we have been blown away by the reception the "Pelea" teaser has gotten so far. We are so excited for our public launch and can't wait for even more of you to see it 💚

Our goal is to use the power of animation to support real world communities who've been impacted by resource extraction, militarism and imperialism. We are so honoured to be building this with all of you ✊🏾

📸 photo 1 : @mullu.tv

#peleamovement #nyclimateweek by @peleaanimation
0
7 hours ago
Download
Still basking in @peleaanimation’s first launch event with @urbanindigenouscollective. I’m so excited to announce the studio is partnering with them again TOMORROW, SATURDAY OCTOBER 17th for the “Indigenous People’s Day Ain’t Over” immersive celebration!

Animation and still images from the @peleaanimation production will be brought to life on immersive surround screens by @splitending & @3dgabe, accompanied by DJs. There will be many performers and vendors, including jewelry from the amazing @saparawomendream. 

These photos are from #climateweek where we had our first launch and public #Pelea screenings, here’s to many more! 

🎟️ Link to get tickets is in @urbanindigenouscollective’s bio, and if we know eachother in real life, DM me for a promo code.

#indieanimation #peleaanimation #animation taken in New York City by @peleaanimation
18
2 days ago
Download
We are sharing highlights from #newyorkclimateweek 🌎 

On Monday, we got to reconnect with long-time colleagues, join discussions on sustainability and human rights, and strategize ways to further amplify our message outside of traditional spaces. 

We're so excited that we got to spend time with all of you and we're eager to keep the conversations going.

#peleamovement #pelea #nyclimateweek by @peleaanimation
1
4 days ago
Download
Meet Our Artists For The Evening🎨 🪶

This Saturday, we’re transforming 20,000 square feet in Brooklyn into an immersive world of art, culture, storytelling, and community for Indigenous Peoples’ Day Ain’t Over!

We’re proud to highlight the incredible artists and creative teams bringing this experience to life through original paintings, installations, animation, extended reality (XR), and large-scale projection mapping.

🖼️ Installations & Paintings

Vanessa Ayala | @artbyayala
Bebonkwe Brown | @bebonkwe

🌐 Animations, XR, and Projection Mapping

Pelea Animation | @peleaanimation
Split Ends Media | @splitending
3D Gabe | @3DGabe
Cobblestone Labs | @cobblestonelabs

Together, these artists tell the story of Indigenous People, our struggles, and triumphs. From the story of “migrants”, MMIP, the fight for climate justice, and creating an immersive experience using Unreal Engine to show what Lenapehoking looked like before colonizers arrived, there is something for everyone to connect to. This is true meeting of where traditional artistic expression with contemporary technology. And we want to make something very clear:

EVERY PIECE OF ART IN THIS EXPERIENCE IS HUMAN-MADE. NOT AI-GENERATED.

Every painting, animation, installation, and visual experience comes from the creativity, skill, imagination, and labor of real artists. At a time when artificial intelligence is increasingly being used to replace creative labor, we’re making an intentional commitment to supporting human artists, honoring their work, and ensuring that the stories of our communities are told through the people who create them.

Join us as we celebrate the artists keeping culture alive, pushing creative boundaries, and reminding the world that Indigenous creativity is not a thing of the past. It is our present and our future.

📅 Saturday, October 17 | 8 PM – 2 AM
📍 The Please Space Studio | 610 Smith St, Brooklyn

Every day is Indigenous Peoples’ Day, and it AIN’T OVER! 🪶❤️ taken in Please Space studios by @peleaanimation
11
5 days ago
Download
We are excited to be attending @lightboxexpo this year! 

While we won’t be exhibitors, we will be attending #indieanimation mixer events and be around the conference handing out prints and selling our new soon-to-be-released merch!

We can’t wait to meet with fellow artists, tell people more about #Pelea, and learn more about all the amazing projects out there.

Team members who will be representing us at #lightboxexpo: @blackfire5561 (storyboard artist, layout artist, and illustrator), @briannarosesmp4 (communications team member & graphic designer) @madeupvisdev (animator and illustrator), @_fridacharacterdesign_ (character designer), @xochi_cadomi (illustrator), and @tc_mlart (background artist)

Email us at peleaproduction@gmail.com for any collaboration requests, invitations, or any questions you may have!

See you at the end of the month! 
#lightbox #indiestudio taken in Pasadena Convention Center by @peleaanimation
7
5 days ago
Download
Today is #indigenouspeoplesday! This is @itaya_capuli, the Leader of International Relations for the Kichwa People of Sarayaku, in the Ecuadorian Amazon.

The Amazon is a metropolis of cultures that deserve to have their rights respected. It is more than trees, it is a sacred place that is irreplaceable.

Across the Amazon, fossil fuel extraction and mining continue to put forests, rivers, Indigenous territories, and the climate at risk. In Ecuador, voters have already spoken and passed the Yasuni National Park oil exploitation referendum. This reverses the President’s ability to allow extractive industries in the Yasuni National Park, which is supposed to be protected by law.

Tell the Ecuadorian government to honor the already passed referendum, which 59 percent of Ecuadorians voted for; protecting a vital biodiverse region and Indigenous lands. Citizens all over the country care about the wellbeing of irreplaceable natural resources as well as the impact of extraction on the people who inhabit them.

Take action on @chilli.app here: https://bit.ly/4ylrQdo

🎥: @mullu.tv 

#indigenous #indigenousday #amazonia #amazonrainforest by @peleaanimation
0
6 days ago
Download
Signing your nation away to the empire 🇺🇸✍🏼….

All over the world, the United States CIA stages coups to install puppet leaders to do their bidding. 

The animated film “Pelea” is about a CIA backed coup of the fictional South American nation of Vivencia, for oil and mineral resources. 

There is a wave of fascism taking over Latin America: from Colombia, to Argentina, to Peru, right wing extremists are devestating the environment, Indigenous communities, and basic human rights. Now, Brazil is at risk of succumbing. 

As an anti-imperialist studio, we use the power of animation to educate and resist. The #Pelea teaser is currently in production, and will be released later this year. 

Support us on Kofi: https://ko-fi.com/peleaanimation

Poster design by @blackfire5561 
Animation by @malusdoodles 

#animation #indieanimation #latinoamerica #artelatinoamericano by @peleaanimation
4
9 days ago
Download
9/22/2026 CLIMATE WEEK @peleaanimation screening + @peleamovement launch ❤️‍🔥!

I am still recovering from such a busy but amazing #nyclimateweek. These photos are all from our first event on Tuesday, which was a collaboration with @chilli.app. This week I’m going to share a recap from each of the four events we organized for #climateweek. 

I am so grateful for the reception the “Pelea” teaser has gotten from the first ever viewers! Our mission is to use the power of animation to support the real world fights to defend Indigenous lands and cultures from imperialist invasions. My heart has been heavy from the rise of fascism in my family’s home country of Colombia 🇨🇴, and all over Latin America. Our nations sovereignty is under attack, and Indigenous leaders are on the frontlines of the fight against the theft and extraction that comes with US imperial control. 

Mil gracias a @sarayakukawsay @pakkiru_org @inewenenquimo @isabelaaesantana @itaya.ec @amazonleo @linabreiningmusic @artofkaysie y @saparawomendream por participar en nuestro evento el martes!

We are building something incredible and I am so excited for everyone to see the #Pelea teaser when we do our public launch. La lucha sigue! 

📸: @mullu.tv 

#indieanimation #filmscreening taken in New York City by @peleaanimation
6
12 days ago
Download
We had a FANTASTIC time at #newyorkclimateweek! 🌎

We loved getting to see you all in person, share our teaser, introduce @peleamovement, and learn from all of you.

It was a full week of community, conversation, and commitment to fighting for our lands and cultures ✊🏽 We are honoured to have been here with incredible leaders and advocates calling for a just and equitable transition that protects the climate, safeguards biodiversity, and guarantees the rights of Indigenous Peoples, local communities, and nature. 

And we want to especially thank our incredible friends and partners at @chilli.app, @urbanindigenouscollective, @amazonwatch, @pakkiru_org, @mullu.tv, @blueplanetallianceorg

Excited to keep building with you 🤝🏽 by @peleaanimation
4
12 days ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.

back to up