Instagram story viewer> @revistacutra> Posts

CUTRA

@revistacutra

6.6K

followers

815

following

www.cutra.ro
💓 revistă feministă queer
🌸 CUTRA descoase, deznoadă, dezvrăjește
🌈 online & print

POSTS STORIES REELS TAGGED

🔗 lucrările de artă digitală interactivă din Politics of Technology sunt acum pe cutra.ro și spam-index.com 🔗

5 artistx digitale au intrat în dialog interdisciplinar cu consultantx din domeniul tehnologic și cu autoarx feministe și au realizat cercetări pornind de la următoarele tematici:
 ・Tehnologia și militarizarea globală
・AI-ul și cultura muncii
・Infrastructura digitală colectivă
・Feminisme de rețea și tehnologii conviviale
・Sănătatea mintală și noile tehnologii
 ✨ vă invităm să descoperiți ✨
Irina Bakó – Univers semantic Claudia Brăileanu – Rewiring The Landscape Ema Motea – Network Feminisms & Convivial Technologies Taietzel Ticalos – High Odds Vitaly Yankovy – An Ordinary Daydream of a Machine by @revistacutra

57

1

10 days ago

Pe 30 octombrie de la 19:00 ne întâlnim la @cinemaunionbucuresti să vă prezentăm în ✨mare premieră ✨ video-eseurile din proiectul Soft Topographies. Intrarea este gratuită, dar e nevoie să faci o rezervare (link în bio, de unde îți poți lua bilet gratuit)

De la mockumentary la video art, de la animații digitale la video-eseuri, scurtmetrajele proiectate investighează intersecția dintre tehnologie și gen și explorează tematici din ce în ce mai relevante în ziua de azi: genul și tehnologia operațiilor estetice; AI-ul și violența de gen; tehnologia și genul: nostalgia, resursele online cu care am crescut; genul în discursurile conservatoare online: de la tradwife la taberele de masculinitate; tehnologii speculative, decoloniale și comunitare.   Durata proiecției: 1h30 + Q&A cu echipele care au realizat video-eseurile.

Ce vedem pe 30 octombrie la Union? 👀 
FRUMUSETA (11 minute, echipa: Paula Dunker, Vlad Hodrea, Mihaela Vasiliu, Mara Oğlakçi) 
Anarheologia Monsterelor (22 minute, echipa: Sofia Zadar, Lori, Teo Retegan) 
Garden of AI Rage (24 minute, echipa: Anastaseu Ștefan, Viviana Pascu, Patri Preda, Andrei Pop) 
Putem respira aici (19 minute, echipa: Rin, alini medoia, Corin) 
Topoare și fursecuri (10 minute, echipa: Mara Oğlakçi, Aron Madon, Alexandra Statache/ YCS)

🫶 see you soon 🫶
________________________
Un proiect realizat cu sprijinul Human Language Technologies Research Center — Faculty of Mathematics and Computer Science, University of Bucharest

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul SOFT TOPOGRAPHIES nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Mulțumim @robertblaj pentru design 💌 by @revistacutra

103

0

5 days ago

@hyperbolae.studio – Univers semantic (Semantic Universe)
Univers semantic is based on the essay “AI Technology, Labour (Especially Reproductive Labour), and Our Feelings. What Can We Hope for the Future?” by Laura Sandu, which asks what happens when technology takes over human labour. The response proposed here is to let an LLM itself map the language of the essay and reveal how it understands the text.

The work runs the article through exactly the kind of system it warns us about. Before reading the text, the reader can see it transformed into coordinates, distances, and aesthetically appealing clusters, but ultimately reduced to simple relationships of proximity. The galaxy is seductive precisely because it shows how elegantly AI can reduce language to pure geometry.

This is the tension the artist wants to offer the reader as a threshold into the article: to sense how powerful, how seemingly neutral, and how reductive the machine’s gaze is before reading about what that gaze does when directed at workers.

This project is Irina Bakó’s contribution to the discussion on AI and labor, in dialogue with Laura Sandu (research) and Sergiu Nisioi (technology consultancy), within the framework of “Politics of Technology” initiated by @revistacutra collective. by @revistacutra

26

0

3 days ago

„De ce e nevoie, așadar, să vorbim despre conceptul de natură?

Ce loc ocupă natura în această transformare a complexului militar-industrial pe fondul revoluției inteligenței artificiale și totodată a cotiturii sistemului de dezvoltare economică imperialistă spre o criză a supraproducției? În contextul actual, natura și persoanele feminizate reprezintă nu doar resurse și forță de muncă, ci constituie însuși capitalul viu cel mai important pe care capitalismul îl consumă pentru propria reproducere.”

🍃 citește „Prăduirea naturii: între militarismul tehnologic imperialist și ecofeminismul esențialist” (partea I și II) @_ancabucur_ pe cutra.ro (link în bio)

Articolul face parte din proiectul Politics of Technology, dintr-o cercetare colaborativă despre Tehnologia și militarizarea globală, realizată de @_ancabucur_ – cercetare, @letempsperduuu – artă digitală și @erinmcel – consultanță în tehnologie. 🔗

Imaginile care acompaniază acest text sunt parte din lucrarea de artă digitală interactivă realizată de Taietzel, High Odds, găzduită pe @revistacutra și @spam_index și expusă pe 4 octombrie 2026, la @cndb.ro, în cadrul unei expoziții de artă digitală. by @revistacutra

52

0

12 days ago

am pregătit ceva frumos pentru voi 👀 duminică între 17:00 și 22:00 ne vedem la @cndb.ro în cadrul unei expoziții de artă digitală interactivă.

5 artistx digitale au intrat în dialog interdisciplinar cu consultantx din domeniul tehnologic și cu autoarx feministe și au realizat cercetări pornind de la următoarele tematici:
 ・Tehnologia și militarizarea globală
・AI-ul și cultura muncii
・Infrastructura digitală colectivă
・Feminisme de rețea și tehnologii conviviale
・Sănătatea mintală și noile tehnologii  Lucrările de artă din expoziție vor fi publicate ulterior și pe @revistacutra și @spam_index – platforma parteneră dedicată artei digitale contemporane locale.

Irina Bakó – Univers semantic Claudia Brăileanu – Rewiring The Landscape Ema Motea – Network Feminisms & Convivial Technologies Taietzel Ticalos – High Odds Vitaly Yankovy – An Ordinary Daydream of a Machine by @revistacutra

81

0

17 days ago

Ce lucrări de artă digitală interactivă vă așteaptă duminică @cndb.ro?

🪐 Semantic Universe, de Irina Bakó

Lucrarea vizuală pornește de la eseul „Tehnologia AI, munca (mai ales cea reproductivă) și sentimentele noastre. Ce putem spera pentru viitor?” scris de Laura Sandu, care întreabă ce se întâmplă când tehnologia preia munca oamenilor. Răspunsul propus aici este să lăsăm chiar un model LLM să cartografieze limbajul eseului și să dezvăluim cum înțelege el textul.

🖥️ Rewiring The Landscape, de Claudia Brăileanu

Lucrarea acompaniază textul „Tăierea cablurilor Big Tech și noi sisteme de {co}operare pentru infrastructuri digitale” de Diana Manea. Mediul digital este privit ca sistem reactiv în care orice stare persistă până când următoarea interacțiune generează o nouă iterație. Acest flux este structurat de reguli procedurale, biasuri codificate și arhitecturi invizibile care acționează în spatele interfeței.

👾 An Ordinary Daydream of a Machine, de Vitaly Yankovy

Lucrarea acompaniază eseul „Plouă în peștera albastră*” de Yasmeen Al-Qaisi în colaborare cu Ippolita. Asemeni unui oraș modern obsedat de ordine și control, camera serverelor AI se prezintă ca o structură utopică și sterilă, prin eficiența și funcționalitatea sa logică. Există ceva dincolo de variațiile de voltaj din această structură? Unde se află conștiința sa de sine?

🔗 Network Feminisms & Convivial Technologies, de Ema Motea

Lucrarea acompaniază textul „Rage WITH the machine. Tehnologii conviviale și feminisme în rețea în prezentul tehnofascist” de Veda Popovici. Îndepărtându-se de infrastructurile rigide și exploatatoare ale monopolurilor corporatiste și ale „îngrădirilor digitale”, lucrarea reimaginează internetul ca o anarhie organică și vie.

📡 High Odds, de Tăietzel Ticălos

Lucrarea acompaniază eseul „Prăduirea naturii: între militarismul tehnologic imperialist și ecofeminismul esențialist” de Anca Bucur, care urmează să fie publicat pe cutra.ro. Ea examinează apariția unui regim probabilistic și modul în care predicția se transformă dintr-o metodă de interpretare a viitorului într-un proces care organizează în mod activ prezentul. by @revistacutra

80

1

19 days ago

Proiectul „Soft Topographies” al revistei CUTRA investighează intersecția dintre tehnologie și gen, prin articole și video-eseuri.

Temele variază de la resurse online cu care am crescut, la discursurile conservatoare online, cum se reflectă violența de gen în construcția și utilizarea AI-ului și tehnologii speculative, decoloniale și comunitare.

🔗 Am selectat cinci articole care analizează felul în care privim femeile pe internet. Le găsești la linkul din bio. by @revistacutra

344

0

24 days ago

„Pe măsură ce timpul trece, vor apărea noi și noi pași, mai mult sau mai puțin importanți, de făcut către emanciparea noastră digitală. Acest ghid este supus paradigmei obsolescenței tehnologice, dar asta nu trebuie să ne descurajeze. Emanciparea, dreptatea, autonomia și iubirea sunt toate formate din practici pe care trebuie să le punem în aplicare în mod continuu, alcătuindu-ne, de la nivel mic, cotidian, până la unul mare, comunitar și istoric, o viață cu care ne putem identifica cu mândrie.”

👾 citește partea II din „Rage WITH the Machine. Tehnologii conviviale și feminisme în rețea în prezentul tehnofascist” de @veda.popovici pe cutra.ro 💥

⛓️‍💥ne vedem pe 4 octombrie la @cndb.ro ⛓️‍💥 în curând veți găsi lucrările și online pe @revistacutra și @spam_index.

Articolul face parte din proiectul Politics of Technology, dintr-o cercetare colaborativă despre Feminisme de rețea și tehnologii conviviale, realizată de @veda.popovici – cercetare, @emamotea – artă digitală și Agnese Trocchi – consultanță în tehnologie.

Imaginile care acompaniază acest text sunt parte din lucrarea de artă digitală interactivă realizată de Ema 🔗 Network Feminisms & Convivial Technologies 🔗

📡 ne vedem curând. by @revistacutra

41

0

25 days ago

Expunem pentru o seară lucrările de artă digitală puse la cale în ultimele luni de cinci artistx digitale, într-un dialog interdisciplinar cu consultantx din domeniul tehnologic și autoarx feministx.

Expoziția de artă digitală interactivă face parte din „Politics of Technology – investigații colaborative despre teritoriul digital” , un proiect mai larg despre politicile tehnologiei, din care ați descoperit deja textele publicate până acum pe cutra.ro.

⛓️‍💥ne vedem pe 4 octombrie la @cndb.ro ⛓️‍💥 în curând veți găsi lucrările și online pe @revistacutra și @spam_index. Ne așteaptă și @_alexbala_ cu muzică live 🎶

♡࿐ mulțumim Ema Motea, Claudia Brăileanu, Irina Bakó, Vitaly Yankovy, Taietzel Ticalos, Cristina Cochior, Ippolita, Erin McElroy, Sergiu Nisioi, Agnese Trocchi, Yasmeen Al-Qaisi, Anca Bucur, Diana Manea, Veda Popovici, Laura Sandu.

✨ see you there ✨

Proiectul Politics of Technology – investigații colaborative despre teritoriul digital este realizat de Asociația CUTRA și este co-finanțat de AFCN. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării. by @revistacutra

205

1

a month ago

[...] astăzi, gradul de alienare pe care tehnologia digitală l-a atins prin social media și inteligența artificială generativă (GenAI) este descumpănitor. În lumile capitaliste neoliberale în care alienarea este deja o parte integrantă, tehnologia digitală de azi pare să ne rupă complet de propriile corpuri. Trăim o distopie de body horror în care brainrot nu mai este doar o memă din online, ci o realitate confirmată prin cercetare: folosirea intensivă a GenAI duce la o erodare a abilităților cognitive, având un antieducațional.

Iar nivelul de slop din mediul online e incomensurabil. 😶‍🌫️

citește „Rage WITH the Machine. Tehnologii conviviale și feminisme în rețea în prezentul tehnofascist” de @veda.popovici pe cutra.ro 💥

Articolul face parte din proiectul Politics of Technology, dintr-o cercetare colaborativă despre Feminisme de rețea și tehnologii conviviale, realizată de @veda.popovici – cercetare, @emamotea – artă digitală și Agnese Trocchi – consultanță în tehnologie.

Imaginile care acompaniază acest text sunt parte din lucrarea de artă digitală interactivă realizată de Ema 🔗 Network Feminisms & Convivial Technologies 🔗 ce va fi găzduită în curând pe @revistacutra și @spam_index expusă pe 4 octombrie 2026, la @cndb.ro, în cadrul unei expoziții de artă digitală.

Ne vedem curând 👀 by @revistacutra

99

1

a month ago

A crea personaje monstruoase, tehnologice și umane, oglindește condițiile extractiviste, maleabile, imprevizibile, temporare ale unor mașinării, care, într-o lume speculativă, ca cea a poveștii, unde pot fi neguvernate de lăcomia capitalistă, pot avea și intenții fără finalitate. Lumea actuală este nelocuibilă pentru mașinării fără scop, cu dificultăți de funcționare, mașinării cu particularități dizidente, care tot în cadrul fictiv al unor lumi speculative, ne pot fi tovarașx.

citește partea a doua din 🌧️ „Plouă în Peștera Albastră*” de @jasminescu în colaborare cu Ippolita. 🍃

Articolul face parte din proiectul Politics of Technology, dintr-o cercetare colaborativă despre 🔗 Sănătatea mintală și noile tehnologii 🔗 realizată de @jasminescu – cercetare, @p1ne_tree_hd – artă digitală și Ippolita – consultanță în tehnologie.

Imaginile care acompaniază acest text sunt parte din lucrarea de artă digitală interactivă realizată de Vitaly, An Ordinary Daydream of a Machine, ce va fi găzduită în curând pe cutra.ro și @spam_index și expusă pe 4 octombrie, la @cndb.ro, în cadrul unei expoziții de artă digitală. 👾 by @revistacutra

16

0

a month ago

a fost odată pentru totdeauna, într-un tărâm actual, interior, însărăcit metaforic, pe vremea a cel puțin unui genocid, o fată căreia i-a crescut o peșteră în burtă.

se născuse pe apă, din resturi, între o austeritate și o alta, înconjurată de oameni care își doreau în burtă să le crească lacome (forme geologice de lăcomie și individualism). bine, nu era clar dacă asta își doreau, dar pentru fata asta părea un pic ca o epidemie. ea nu era diferită, sau nu își dorea să se simtă diferit, dar era cel puțin alergică la lacome. undeva în interior le simțea mai degrabă ca pe niște lacune, pardon, lagune, dar lagune de ape rele, înrăite, de lacomi.

🌧️ citește „Plouă în Peștera Albastră*” de @jasminescu pe cutra.ro (link în bio)

Articolul face parte din proiectul Politics of Technology, dintr-o cercetare colaborativă despre 🔗 Sănătatea mintală și noile tehnologii 🔗 realizată de @jasminescu – cercetare, @p1ne_tree_hd – artă digitală și Ippolita – consultanță în tehnologie.
Imaginile care acompaniază acest text sunt parte din lucrarea de artă digitală interactivă realizată de Vitaly,
An Ordinary Daydream of a Machine, ce va fi găzduită în curând pe cutra.ro și @spam_index și expusă pe 4 octombrie, la @cndb.ro, în cadrul unei expoziții de artă digitală. 👾 by @revistacutra

53

1

a month ago