Instagram story viewer> @sagonese.de> Posts
Sagonese e.V.(@sagonese.de)'s profile avatar HD Profile

Sagonese e.V.

@sagonese.de

195
followers
17
following
A platform for decolonial knowledge and cultural exchange by Indonesian diaspora in Germany.
✉️ [email protected]
📍München & Göttingen, Germany
POSTS STORIES REELS TAGGED
Last Friday, we had a meaningful roundtable discussion on Public Health Policies in Indonesia and Europe. The discussion explored pressing challenges in healthcare access, disease prevention, and nutrition, while looking at how evidence and lessons from European practices can be translated into effective policies and action in Indonesia. We were grateful to have Riedha Muhammad share his insights and experience in public health, clinical epidemiology, multilateralism, as well as his work with the G20 Indonesia Health Working Group, ACPHEED, and the European SHARE-CTD research project. Thank you to everyone who joined the discussion and contributed their perspectives. It was a great space for learning, exchanging ideas, and reflecting on how public health policies can move from evidence to meaningful action. 📍 The Learning and Study Building (LSG), Platz der Göttinger Sieben 📅 Friday, 11 September 2026 Organized by Sagonese e.V. taken in LSG Uni Göttingen by @sagonese.de
0
a month ago
Download
Seminar & Konser Gamelan serta Piano di Museum am Rothenbaum, Kulturen und Künste der Welt (MARKK). by @sagonese.de
1
a month ago
Download
Public health policies play a crucial role in addressing challenges such as healthcare access, disease prevention, and nutrition. While Indonesia continues its health system transformation through programs such as Cek Kesehatan Gratis and BPJS Kesehatan, significant gaps in access and policy implementation remain. In this roundtable, we will discuss public health policies in Indonesia and Europe, exploring how evidence and lessons from European practices can be translated into effective policies and action in Indonesia. The discussion will draw on Riedha Muhammad’s experience in public health, clinical epidemiology, multilateralism, and his work with the G20 Indonesia Health Working Group, ACPHEED, and the European SHARE-CTD research project. 📍 The Learning and Study Building (LSG), Platz der Göttinger Sieben 🕓 Friday, 11 September 2026 (16:00 – 18:00 CEST) Registration: bit.ly/SAGODS03 Organized by Sagonese e.V. taken in LSG Uni Göttingen by @sagonese.de
0
a month ago
Download
Moin #SahabatKJRIHamburg! KJRI Hamburg, bekerja sama dengan Sagonese e.V., mengadakan diskusi bersama Henry Spiller, Professor Emeritus of Music (bidang etnomusikologi) dari University of California, Davis, pada 5 September 2026. Dalam diskusi ini, Prof. Spiller memaparkan sejarah Exposition Universelle Paris 1889 dan World's Columbian Exposition Chicago 1893, serta kisah dua set gamelan yang turut tampil pada kedua pameran dunia tersebut, dan bagaimana keduanya memengaruhi perkembangan musik dunia, baik di Eropa maupun Amerika. Diskusi ini menjadi pembuka dari rangkaian acara yang berlangsung pada 6 September 2026 di MARKK, mengangkat kisah gamelan Sunda yang tampil pada Exposition Universelle Paris 1889 dan pengaruhnya terhadap musik komposer Prancis, Claude Debussy. #IndonesiainHamburg #Debussy #Gamelan by @sagonese.de
2
a month ago
Download
In Hamburg, together with the Indonesian General Consulate in Hamburg (@indonesiainhamburg), we presented a tribute to a Sundanese gamelan instrument, to remember its remarkable journey of across oceans and empires. It travelled to Paris Expo 1889 and inspired various European musicians, including Debussy, which was influential for music history since. Afterwards, it silently went to Hamburg, donated by its “owner”, Gustav Mundt, a German-Dutch tea planter in Parung Kuda, West Java, in around 1890. Ever since, the Museum für Völkerkunde —today the MARKK (Museum am Rothenbaum Kulturen und Künste der Welt) — held the pieces in silence for almost 130 years. Geraldus Martimbang (@geraldus.martimbang) from Sagonese e.V. summarizes the tribute consisting of lectures by himself and Gabriel Laufer, small exhibition by Sagonese e.V., and concert by Margi Budoyo, led by Pak Maharsi, the pianist Calvin Abdiel (@calvinabdiel), and the composer (@marisahartanto) by @sagonese.de
0
a month ago
Download
Moin #SahabatKJRIHamburg! Pada Minggu, 6 September 2026, KJRI Hamburg bekerja sama dengan Sagonese e.V. dan Museum am Rothenbaum, Kulturen und Künste der Welt (MARKK), menyelenggarakan acara bertajuk "From West Java's Tea Plantations to Debussy: The Global Life of a (Sundanese) Gamelan" di Hamburg. Acara ini menghadirkan konser musik yang memadukan musik tradisional Indonesia melalui gamelan dengan piano klasik, terbagi dalam tiga bagian. Bagian pertama menampilkan musik tradisional Indonesia oleh Gamelan Margi Budoyo, kelompok gamelan binaan KJRI Hamburg yang beranggotakan diaspora Indonesia serta masyarakat internasional di Hamburg. Bagian kedua diisi penampilan piano klasik oleh salah satu pianis muda berbakat Indonesia, Calvin Abdiel, yang kini terdaftar sebagai mahasiswa Konzertexamen di Hamburg University of Music and Theatre. Calvin membawakan empat karya, mulai dari "Pagodes" karya Claude Debussy yang terpengaruh kuat oleh bunyi gamelan, hingga komposisi terbaru gubahan Ananda Sukarlan berjudul "Rapsodia Nusantara No. 27 - Sriwijaya," yang diperdengarkan secara langsung untuk pertama kalinya di hadapan publik Eropa (European premiere). Bagian ketiga menghadirkan dialog antara gamelan dan piano melalui komposisi baru berjudul "Waktu, yang Rindu Pulang" karya Marisa Sharon Hartanto, komposer Indonesia lulusan Royal Holloway University of London. Komposisi ini digubah khusus sebagai dialog musikal antara gamelan dan piano, menyatukan dua tradisi musik yang terpisah oleh jarak dan waktu sejak pertemuan mereka di Paris 136 tahun silam, Paris Expo tahun 1889, yang juga untuk pertama kalinya diperdengarkan di hadapan publik. Konser tersebut didahului oleh seminar mengetengahkan dua narasumber, Geraldus Martimbang (Researcher TU München & Sagonese e.V.) dan Gabriel Laufer (Conductor, Percussion), yang membahas mengenai awal pertemuan antara komposer Claude Debussy dan banyak musisi internasional lainnya dengan gamelan Sunda, sebuah perjumpaan yang turut mempengaruhi arah sejarah musik klasik modern. Dalam kesempatan ini, publik juga berkesempatan menyaksikan langsung salah satu artefak gamelan Sunda yang turut menginspirasi Debussy. #IndonesiainHamburg by @sagonese.de
1
a month ago
Download
From West Java's Tea Plantations to Debussy The Global Life of a (Sundanese) Gamelan by @sagonese.de
0
a month ago
Download
Long before Indonesia was proclaimed as a nation, Indonesian culture, dance, and especially gamelan had already appeared on international stages, including the expos of the nineteenth century. In his rare visit to Hamburg and this talk, the American ethnomusicologist and Indonesianist Henry Spiller traces the global journeys of gamelan (Javanese, Sundanese, Balinese and others) through 19th century expos and explores how 'Indonesian' music and culture were presented, encountered, and understood abroad. The talk will be followed by a dinner and conversations. 📍 Dapur Mama, Hamburg 🕓 16:00–19:00 Limited to 10 confirmed participants. Registration: contact@sagonese.de Organized by KJRI Hamburg & Sagonese e.V. by @sagonese.de
0
a month ago
Download
🎶 FROM WEST JAVA'S TEA PLANTATIONS TO DEBUSSY The Global Life of a (Sundanese) Gamelan In 1889, a gamelan from a West Javanese tea plantation captivated a young Claude Debussy at the Paris Exposition Universelle and quietly reshaped the future of Western classical music. More than a century later, this same gamelan rests in Hamburg, carrying a story of colonial trade, cultural encounter, and artistic transformation rarely told. Join us as we trace its journey from the tea fields of Parakansalak to the halls of MARKK today. 📅 Sunday, 6 September 2026 📍 MARKK Hamburg 🖼️ Visual Presentation (Golden Tower Room) Rare photographs tracing the gamelan's journey from Parakansalak to Hamburg. 🎙️ 15:30–17:30 — Seminar Uncovering the history behind the gamelan, its colonial roots, and its echo in Debussy's music. Featuring Geraldus Martimbang & Gabriel Laufer. 🎹 18:00 — Concert "Echoes Across Oceans" An evening in three parts: • Solo Gamelan • Solo Piano — Calvin Abdiel performs Debussy, Godowsky & Ligeti, including the World Premiere of a new composition by Ananda Sukarlan • Gamelan meets Piano — World Premiere of a new composition by Marisa Sharon Hartanto, bringing East and West together for the very first time ✨ Presented by Indonesian Consulate General in Hamburg, Sagonese e.V. & MARKK For more Information and Registration : https://markk-hamburg.de/en/date/echoes-across-oceans-debussy-and-gamelan-in-musical-dialogue-2026-09-06-1530/ #IndonesiainHamburg #Gamelan by @sagonese.de
0
2 months ago
Download
Recap of the exhibition NGE-TÉH / TEA TIME ARCHITECTURES OF COLONIAL COMMODITY CHAIN FROM INDONESIA TO GERMANY, 19TH CENTURY. Congratulations to the whole team on this beautiful exhibition and accompanying program filled with workshops, a film screening, a Pop Up Café and guided tours. - Rückblick auf die Ausstellung NGE-TÉH / TEA TIME ARCHITEKTUREN DER KOLONIALWARENKETTE VON INDONESIEN NACH DEUTSCHLAND IM 19. JAHRHUNDERT Herzlichen Glückwunsch a das gesamte Team zu dieser wunderschönen Ausstellung und dem begleitenden Programm mit Workshops, einer Filmvorführung, einem Pop-up-Café und Ausstellungsführungen. @sagonese.de @geraldus.martimbang @anlepik #architecturecommoditychain #konsumarchitektur #teatime by @sagonese.de
3
3 months ago
Download
Join us tonight for the Vernissage of NGE-TÈH / TEA TIME at Pavillon 333 6 pm Kurator, Forschung und Koordination: Geraldus Martimbang Studentische Ko-Kurator:innen, Forschung und Ausstellungsdesign: Felix Mascotto, Eléonore Cicchini, Lorenzo Edward, Jakob Spickers Film: Deden M. Sahid, Budimansyah, Muhammad Alnoza Keramik: Ivana Carynthia Ligo Mitglieder des Sagonese e.V. und der Indonesischen Studierendenvereinigung München (PPI) Plakatgestaltung: Amadea Valerie Bachtiar Ausstellungsberatung: Prof. Andres Lepik, Dr. Damjan Kokalevski, Cara Haehl-Pfeifer Mitarbeitende des Architekturmuseums der TUM sowie des Lehrstuhls für Architekturgeschichte und kuratorische Praxis We are looking forward to seeing you tonight! @geraldus.martimbang lorenzo.edw @ellestonord @felix.msct @jakob.bene by @sagonese.de
0
3 months ago
Download
[Ausstellung] Nge-Téh / Tea Time Architekturen der Kolonialwarenkette von Indonesien nach Deutschland im 19. Jahrhundert Vernissage / Eröffnung – Mittwoch, 22. Juli 2026, 18:00 Uhr Pavillon 333, Türkenstraße 15, München — Öffnungszeiten Eintritt frei 22. Juli 2026, 18:00–20:00 Uhr 23.–26. Juli 2026, 10:00–17:00 Uhr Das Architekturmuseum der TUM präsentiert die Ausstellung „Nge-Téh / Tea Time: Architekturen Kolonialwarenketten von Indonesien nach Deutschland im 19. Jahrhundert“. Die Ausstellung zeigt die Ursprünge des Tees – eines in Europa alltäglich konsumierten Genussmittels – als Kolonialware auf. Architekturen und mediale Darstellungen werden von den Teeplantagen West-Javas, wo Tee angebaut und verarbeitet wurde, über seinen Transport und seine Lagerung zwischen Batavia und Hamburg bis hin zu seiner Bewerbung in Zeitungen und auf Weltausstellungen sowie schließlich zu seinem Verkauf und Konsum in Deutschland, insbesondere in München, nachgezeichnet. — Veranstaltungen Wissenschaftler Workshop „Commodity, Plantation and Colonialism in Indonesia. Current Research in Social, Economic and Architectural History.“ – Donnerstag, 23. Juli 2026, 13:00–18:30 Uhr; Freitag, 24. Juli 2026, 9:00–13:00 Uhr Warung Nge-Téh – Indonesisches Pop-up-Café – Samstag, 25. Juli 2026, 12:00–15:00 Uhr Filmvorführung „We had to squat and perform sembah, edan!“ und Gespräch mit den Filmemacher:innen – Sonntag, 26. Juli 2026, 11:00–12:30 Uhr Ausstellungsführungen Samstag, 25. Juli 2026, 10:00–11:30 Uhr (Indonesisch) Sonntag, 26. Juli 2026, 14:00–15:30 Uhr (Deutsch), 15:30–17:00 Uhr (Englisch) Anmeldung nicht nötig. Mehr Information: architekturmuseum.de @indonesianinfrankfurt @sagonese.de @ppimunich @geraldus.martimbang #architecturecommoditychain #konsumarchitektur #teatime by @sagonese.de
0
3 months ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.
back to up