Instagram story viewer> @hamidrezazn> Tagged
1.6K
followers
953
following
Senior Colorist حميدرضا فطوره چيان
.
.
.
POSTS STORIES REELS TAGGED
.
Glad to announce that The Night Arezou Disappeared will screen in the International Competition of the 41st Mar del Plata International Film Festival and in the Open Horizons section of the 67th Thessaloniki International Film Festival. The film will have its world premiere at the 60th Hof International Film Festival, where it is one of ten nominees for the German Cinema New Talent Award. Shot underground in Iran, the film follows one long night during the Woman, Life, Freedom protests.

«شبِ ناپدید شدن آرزو» در فستیوال‌های ماردل‌‌پلاتا، تسالونیکی و هوف

فیلم «شبِ ناپدید شدن آرزو» به نویسندگی و کارگردانی آرین وزیردفتری در بخش مسابقه بین‌المللی چهل و یکمین دوره فستیوال ماردل‌پلاتای آرژانتین نمایش داده می‌شود.

این فیلم که دومین ساخته بلند این کارگردان است، هم‌زمان با حضور در ماردل‌پلاتا، در بخش «افق‌های باز» شصت‌وهفتمین دوره فستیوال تسالونیکی یونان، یکی از مهم‌ترین رویدادهای سینمایی اروپا، نیز به نمایش درمی‌آید.

همچنین نخستین نمایش جهانی این فیلم در شصتمین دوره فستیوال «هوف» آلمان خواهد بود، که به عنوان تولید مشترک ایران و آلمان یکی از ده فیلمِ نامزد جایزه «استعداد تازه سینمای آلمان» است.

«شبِ ناپدید شدن آرزو» که در ایران فیلم‌برداری شده است، قصه‌ی یک شب طولانی در اعتراضات «زن، زندگی، آزادی» را روایت می‌کند.

عوامل این فیلم عبارت‌اند از:

نویسنده، کارگردان و تهیه‌کننده: آرین وزیردفتری
مدیر فیلم‌برداری: مسعود امینی تیرانی
فیلم‌بردار: یونس امینی تیرانی
تدوینگر: پویان شعله‌ور
طراح صحنه و لباس: سارا اعظم‌پناه
دستیاران صحنه و لباس: زهرا صارمی، امید مرادی
طراحی و ترکیب صدا: زهره علی‌اکبری
مدیر صدابرداری: هادی معنوی‌پور
دستیار صدابردار: احمد تفرشی
آهنگساز: سهراب کرم‌رودی
دستیار اول کارگردان: علی جعفریان
اصلاح رنگ و نور: حمیدرضا فطوره‌چیان
جلوه‌های ویژه بصری: محسن خیرآبادی، سهیل خیرآبادی
تصویرگر کانسپت: شادی دادخواه
مترجم زیرنویس: آزاد جعفریان

بازیگران: سونیا سنجری، ابراهیم عزیزی، کتی سالکی، شبنم دادخواه، پانیذ خوش‌نیک، آرمین خوش‌نیک، آراد نویزی
20
•
Glad to announce that The Night Arezou Disappeared will screen in the International Competition of the 41st Mar del Plata International Film Festival and in the Open Horizons section of the 67th Thessaloniki International Film Festival. The film will have its world premiere at the 60th Hof International Film Festival, where it is one of ten nominees for the German Cinema New Talent Award. Shot underground in Iran, the film follows one long night during the Woman, Life, Freedom protests.

«شبِ ناپدید شدن آرزو» در فستیوال‌های ماردل‌‌پلاتا، تسالونیکی و هوف

فیلم «شبِ ناپدید شدن آرزو» به نویسندگی و کارگردانی آرین وزیردفتری در بخش مسابقه بین‌المللی چهل و یکمین دوره فستیوال ماردل‌پلاتای آرژانتین نمایش داده می‌شود.

این فیلم که دومین ساخته بلند این کارگردان است، هم‌زمان با حضور در ماردل‌پلاتا، در بخش «افق‌های باز» شصت‌وهفتمین دوره فستیوال تسالونیکی یونان، یکی از مهم‌ترین رویدادهای سینمایی اروپا، نیز به نمایش درمی‌آید.

همچنین نخستین نمایش جهانی این فیلم در شصتمین دوره فستیوال «هوف» آلمان خواهد بود، که به عنوان تولید مشترک ایران و آلمان یکی از ده فیلمِ نامزد جایزه «استعداد تازه سینمای آلمان» است.

«شبِ ناپدید شدن آرزو» که در ایران فیلم‌برداری شده است، قصه‌ی یک شب طولانی در اعتراضات «زن، زندگی، آزادی» را روایت می‌کند.

عوامل این فیلم عبارت‌اند از:

نویسنده، کارگردان و تهیه‌کننده: آرین وزیردفتری
مدیر فیلم‌برداری: مسعود امینی تیرانی
فیلم‌بردار: یونس امینی تیرانی
تدوینگر: پویان شعله‌ور
طراح صحنه و لباس: سارا اعظم‌پناه
دستیاران صحنه و لباس: زهرا صارمی، امید مرادی
طراحی و ترکیب صدا: زهره علی‌اکبری
دستیار صداگذاری: نیلوفر خدادی
مدیر صدابرداری: هادی معنوی‌پور
دستیار صدابردار: احمد تفرشی
آهنگساز: سهراب کرم‌رودی
دستیار اول کارگردان: علی جعفریان
اصلاح رنگ و نور: حمیدرضا فطوره‌چیان
جلوه‌های ویژه بصری: محسن خیرآبادی، سهیل خیرآبادی
تصویرگر کانسپت: شادی دادخواه
مترجم زیرنویس: آزاد جعفریان

بازیگران: سونیا سنجری، ابراهیم عزیزی، کتی سالکی، شبنم دادخواه، پانیذ خوش‌نیک، آرمین خوش‌نیک، آراد نویزی
37
THIRD LAND
Official Poster Reveal
Exile in the Shadow of War and Politics

Ali Bagheri’s poster combines a family embrace, border fences and war imagery, evoking forced migration and life in today’s Iran.

#THIRD_LAND will soon screen in competition at Ji.hlava IDFF. Filmed in Alanya, Ankara and near Istanbul over a two-year process, it is Farzad Khoshdast’s first feature documentary made in exile after his forced departure from Iran.

Director: Farzad Khoshdast
Producers: Kaveh Farnam, Dorri Rezaei
DP:Ali Reza Behbahani
Editors:Babak Behdad, Farzad Khoshdast
Sound:Sajjad Khodakarami
Sound Design:Arash Ghasemi
Music:Tansu Tümer
Color: Hamid Fatourechian
AD/Photo: Fatemeh Jedari Sefidgari
Turkey PM: Özkan Emrah
Advisers: Rob Rombout, Mohsen Ostadali
Participants: Hamid Golabchian, Hananeh Kalali, Kian Golabchian
Production: Media Nest (CZ), Image de l’Orient (FR)
International Distribution: Dorri Rezaei

رونمایی از پوستر «سرزمین سوم»
روایتی از تبعید در سایه جنگ و سیاست

علی باقری طراح این پوستر با تلفیق تصویر در آغوش گرفتن اعضای یک خانواده، حصارهای مرزی و نشانه‌های جنگ، تصویری از زندگی انسان‌هایی خلق کرده است که امنیت و آینده‌شان زیر سایه جنگ، تحولات سیاسی و مهاجرت اجباری قرار گرفته است؛ تصویری که فراتر از روایت فیلم، به شرایط امروز جامعه ایران نیز اشاره دارد.

#سرزمین_سوم به‌زودی در بخش رقابتی سی‌امین دوره جشنواره بین‌المللی جی‌هلاوا به نمایش در می‌آید.

تمام مراحل فیلم‌برداری این مستند در ترکیه، در شهرهای آلانیا، آنکارا و یک شهرک صنعتی نزدیک استانبول انجام شده و روند ساخت آن، از آغاز تا پایان پس‌تولید، حدود دو سال به طول انجامیده است.

«سرزمین سوم» نخستین مستند بلند فرزاد خوشدست در تبعید و پس از خروج اجباری او از ایران است.

کارگردان: فرزاد خوشدست
تهیه‌کنندگان: کاوه فرنام و دری رضایی
مدیر فیلم‌برداری:علیرضا بهبهانی
تدوین:بابک بهداد و فرزاد خوشدست
صدابردار:سجاد خداکرمی
طراحی و میکس صدا:آرش قاسمی
آهنگساز: Tansu Tümer
اصلاح رنگ و نور:حمید فتورچیان
دستیار کارگردان و عکاس:فاطمه جداری سفیدگری
مدیر تولید در ترکیه: Özkan Emrah
مشاوران کارگردان: Rob Rombout و محسن استادعلی
شخصیت‌های مستند:حمید گلابچیان، حنانه کلالی و کیان گلابچیان
شرکت‌های تهیه‌کننده: Media Nest (جمهوری چک) و Image de l’Orient (فرانسه)
پخش بین‌المللی فیلم به عهده دری رضایی است.
@jihlava_idff #jihlava
16
Amsterdam, here we come with "The Sacred Circle"💫
World premier in Nov @idfafestival 🥲❤️

Proud of my brilliant team who managed to dedicate their mind and soul to this cheerful story despite all odds and during a bitter time in our beloved Iran.
I couldn't have put myself together without your support, art, friendship, and trust. Grateful to you all:

Cinematographer: Mohamad Hadadi
Editor: Amir Adibparvar
Sound Desinger: Ensieh Maleki
Music Composer: Afshin Azizi
Colourist: Hamidreza Fatourechiyan
Sound Recordist: Parsa Karimi, Ali Alavi
Dialouge Editor: Hirad Alavifar
Sound assistant: Mobina Latifi
Photographer: AmirHossein Shojai
Director & Producer: Elahe Esmaili

Atena, your beautiful, heartfelt story will soon be out in the world. Keep going, you absolute force of nature! 💪🥲😘❤️

Thank you Nimruz & Waterwell for your support.🫶

فیلم جدیدم "گود مقدس" با کمک و همتِ آدم‌های حسابیِ زیادی ساخته شده و یک ماه دیگه در بخش لومینوس فستیوال فیلم مستند ایدفا به نمایش درمیاد.
ممنونم از تیم درجه یک‌‌اَم، از آتنا، و از خانواده‌ش بابت یک سال و نیم همراهیِ صبورانه با من، تا بتونیم این فیلم رو در شرایطِ سختِ‌ این روزهامون بسازیم.❤️
79
🎬 نخستین حضور بین‌المللی «چله» در انگلستان

فیلم کوتاه «چله» به کارگردانی صالح علوی‌زاده، در نخستین حضور بین‌المللی خود به ششمین دوره جشنواره فیلم فُکستون (Folkestone Film Festival) راه یافته و از ۶ تا ۸ نوامبر ۲۰۲۶ در انگلستان به نمایش درمی‌آید.

این جشنواره از رویدادهای سینمای مستقل انگلستان است که با نمایش آثار فیلم‌سازان کشورهای مختلف، بستری برای معرفی استعدادهای تازه فراهم می‌کند.

🌍 UNHATCHED | Folkestone Film Festival 2026

Directed by Saleh Alavizadeh, the short film Unhatched will make its international festival debut at the 6th Folkestone Film Festival in England, November 6–8, 2026.

The festival celebrates independent cinema, showcasing films from around the world and offering a platform for emerging filmmakers.

━━━━━━━━━━━━

عوامل فیلم | CAST & CREW

نویسندگان | Writers: Saleh Alavizadeh, Ahmad Solgi

تهیه‌کنندگان | Producers: Nadia Sarabi, Azadeh Taghiabadi

بازیگران | Cast: Ebrahim Azizi, Siavash Cheraghipour, Armin Sayad, Mehdi Azarbakhsh, Reza Morshed, Golchehr Damghani

مدیر فیلم‌برداری | Cinematography: Arash Seifi

تدوین | Editing: Ali Navaeian

صدابردار | Sound Recordist: Mehdi Yeganeh

طراحی صحنه و لباس | Production & Costume Design: Saleh Alavizadeh

گریم | Makeup: Babak Keshanfalah

اصلاح رنگ و نور | Color Grading: Hamidreza Fatourechian, Shirin Ekhlasi

طراحی و ترکیب صدا | Sound Design & Mixing: Abdolreza Heydari

صداگذار | Sound Editing: Behnia Yousefi

آهنگساز | Music: Pouya Norouzi

منشی صحنه | Script Supervisor: Bahar Khaleghi

عکاس | Still Photography: Alireza Tara

مدیر تولید | Production Manager: Pouyan Rezaei

پخش | Distribution: Solmaz Etemadzadeh

🎨 طراحی پوستر | Poster Design: Maryam Baradaran
@maryambaradaran7

#Unhatched #Chelleh #FolkestoneFilmFestival #IranianCinema #ShortFilm
33
🎬 نخستین حضور بین‌المللی «چله» در انگلستان

فیلم کوتاه «چله» به کارگردانی صالح علوی‌زاده، در نخستین حضور بین‌المللی خود به ششمین دوره جشنواره فیلم فُکستون (Folkestone Film Festival) راه یافته و از ۶ تا ۸ نوامبر ۲۰۲۶ در انگلستان به نمایش درمی‌آید.

این جشنواره از رویدادهای سینمای مستقل انگلستان است که با نمایش آثار فیلم‌سازان کشورهای مختلف، بستری برای معرفی استعدادهای تازه فراهم می‌کند.

🌍 UNHATCHED | Folkestone Film Festival 2026

Directed by Saleh Alavizadeh, the short film Unhatched will make its international festival debut at the 6th Folkestone Film Festival in England, November 6–8, 2026.

The festival celebrates independent cinema, showcasing films from around the world and offering a platform for emerging filmmakers.

━━━━━━━━━━━━

عوامل فیلم | CAST & CREW

نویسندگان | Writers: Saleh Alavizadeh, Ahmad Solgi

تهیه‌کنندگان | Producers: Nadia Sarabi, Azadeh Taghiabadi

بازیگران | Cast: Ebrahim Azizi, Siavash Cheraghipour, Armin Sayad, Mehdi Azarbakhsh, Reza Morshed, Golchehr Damghani

مدیر فیلم‌برداری | Cinematography: Arash Seifi

تدوین | Editing: Ali Navaeian

صدابردار | Sound Recordist: Mehdi Yeganeh

طراحی صحنه و لباس | Production & Costume Design: Saleh Alavizadeh

گریم | Makeup: Babak Keshanfalah

اصلاح رنگ و نور | Color Grading: Hamidreza Fatourechian, Shirin Ekhlasi

طراحی و ترکیب صدا | Sound Design & Mixing: Abdolreza Heydari

صداگذار | Sound Editing: Behnia Yousefi

آهنگساز | Music: Pouya Norouzi

منشی صحنه | Script Supervisor: Bahar Khaleghi

عکاس | Still Photography: Alireza Tara

مدیر تولید | Production Manager: Pouyan Rezaei

پخش | Distribution: Solmaz Etemadzadeh

🎨 طراحی پوستر | Poster Design: Maryam Baradaran
@maryambaradaran7
#Unhatched #Chelleh #FolkestoneFilmFestival #IranianCinema #ShortFilm
83
ATSMOPHERIC INSTABILITY de Abbas Taheri, aura sa première nationale à la 46eme edition du Festival international du film d’Amiens (FIFAM) !
Projections les lundi 16 novembre 2026 et 19 novembre 2026. 

Une relation mère fille remise en question au vu des manifestations en Iran…
Un film courageux porté par une équipe qui l’est tout autant! 
Un grand bravo à toutes et tous! 

Merci au CNC et à la région Ile de France qui nous a soutenu! 

ATMOSPHERIC INSTABILITY by Abbas Taheri will have its French premiere at the 46th edition of the Amiens International Film Festival (FIFAM)!
Screenings on November 16 and November 19, 2026.

A mother-daughter relationship put to the test in the face of the protests in Iran…
A courageous film brought to life by an equally courageous team! Huge congratulations to everyone involved!

And many thanks to the CNC and the Île-de-France Region for their support.

بسیار خوشحالیم که اعلام کنیم فیلم «ناپایداری جوی»، محصول مشترک فرانسه و ایران، اولین اکران ملی (فرانسه) خود را در بخش مسابقه رسمی بین‌الملل (داستانی) به عنوان یکی از هشت فیلم انتخابی این بخش، در چهل و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم آمیان (FIFAM) تجربه خواهد کرد.

«ناپایداری جوی» رابطه‌ی مادر و دختری را در بستر اعتراضات ایران روایت می‌کند، که به انتخاب‌های سخت و تحول در دل بحران‌های سیاسی و اجتماعی می‌انجامد.

از صمیم قلب از تمام کسانی که به این پروژه اعتماد کردند، حامی آن بودند و برای به ثمر نشستنش همراهی‌مان کردند، سپاسگزاریم. جز عشق، احترام و قدردانی بی‌نهایت برای گروه بازیگران و عوامل بی‌نظیر این فیلم کلمه‌ای نداریم. این فیلم به خاطر شما وجود دارد.

تشکر ویژه از CNC و Region Île-de-France برای حمایت‌هایشان.🌊🩵

#filmfestamiens
18
خوشحالم که اولین نمایش جهانی اولین فیلم کوتاهم «شناور»
۲۹ سپتامبر تا ۴ اکتبر ۲۰۲۶
در جشنواره Sundsval در سوئد خواهد بود.
.
کارگردان: فرزانه سلحشور
.
بازیگران: مهسا آبیز . کوشان همتی . امین قوامی
نویسنده‌ی فیلمنامه: محسن حبیبی . فرزانه سلحشور
نویسنده‌ی رپ: ممسی
مدیر فیلمبرداری: محمد حدادی
تدوینگر: عطا مهراد
صداگذار: تیرداد شبانکاره
صدابردار: سعید گودرزی
طراح صحنه و لباس: فرزانه سلحشور
طراح گریم: سونیا سبحانی
دستیار کارگردان: جیران شکری
کالریست: حمیدرضا فطوره‌چیان
پخش بین‌الملل: فانوس فیلم . کوروش عطایی
.
تهیه‌کننده: محمد حدادی
169
✨️...
WHERE I STAND Named a Finalist for the Šebesta Prize 2026

The documentary Where I Stand, directed by Ghazaleh Razavi and produced by Kaveh Farnam, has been named a finalist for the 2nd Giuseppe Šebesta Prize for Anthropological Cinema 2026, organized by METS – Museo etnografico trentino San Michele in Italy.

Produced by Media Nest, the film is an intimate reflection on land, memory, and the lasting traces of war.

The winners will be announced on 17 October 2026.

Director: Ghazaleh Razavi
Producer: Kaveh Farnam
Line producer: Maryam Yavari
DOP: Ashkan Ashkani
Editor: Mehdi Poormousa
Colorist: Hamidreza Fatourechchian
Sound: Shahin Poordadashi
Composer: Alireza Shams Eskandari
Distributor: Dorri Rezaei
Production: Europe Media Nest

فیلم «جایی که ایستاده ام» به عنوان یکی از فینالیست‌های جایزه شبستا ۲۰۲۶ انتخاب شد

مستند "جایی که ایستاده ام " به کارگردانی غزاله رضوی و تهیه‌کنندگی کاوه فرنام، به عنوان یکی از فینالیست‌های دومین دوره جایزه جوزپه شبستا (Giuseppe Šebesta Prize) برای سینمای انسان‌شناختی ۲۰۲۶ انتخاب شد. این جایزه توسط METS – موزه مردم‌شناسی ترنتینو سن میکله در ایتالیا برگزار می‌شود.

این فیلم که توسط Media Nest تولید شده، تأملی صمیمانه بر زمین، خاطره و ردپای ماندگار جنگ است.

برندگان این جایزه در تاریخ ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶ اعلام خواهند شد.

کارگردان: غزاله رضوی
تهیه‌کننده: کاوه فرنام
تهیه‌کننده اجرایی:  مریم یاوری
مدیر فیلمبرداری : اشکان اشکانی
تدوین: مهدی پورموسی
کالرئیست: حمیدرضا فتورهچیان
صدا: شاهین پورداشی
آهنگساز: علیرضا شمس اسکندری
پخش بین الملل: دری رضایی
تولید: Europe Media Nest
29
_
«جایی که من ایستاده‌ام» نامزد نهایی جایزه Šebesta 2026 شد

مستند «جایی که من ایستاده‌ام» (Where I Stand) به کارگردانی غزاله رضوی و تهیه‌کنندگی کاوه فرنام به جمع نامزدهای نهایی دومین دوره Giuseppe Šebesta Prize for Anthropological Cinema 2026 راه یافت؛ جایزه‌ای که توسط METS – موزه قوم‌نگاری ترنتینو سن میکله در ایتالیا برگزار می‌شود.

این فیلم، محصول Media Nest، روایتی تأمل‌برانگیز درباره سرزمین، حافظه و ردپای ماندگار جنگ است.

برگزیدگان این دوره در ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶ معرفی خواهند شد.

پخش بین‌المللی فیلم بر عهده دری رضایی است.

نویسنده و کارگردان: غزاله رضوی
تهیه‌کننده: کاوه فرنام
مدیر فیلمبرداری: اشکان اشکانی
تدوین: مهدی پورموسی
صدابردار، طراحی و ترکیب صدا: شاهین پورداداشی
آهنگساز: علیرضا شمس اسکندری
محصول: Media Nest

WHERE I STAND Named a Finalist for the Šebesta Prize 2026

The documentary Where I Stand, directed by Ghazaleh Razavi and produced by Kaveh Farnam, has been named a finalist for the 2nd Giuseppe Šebesta Prize for Anthropological Cinema 2026, organized by METS – Museo etnografico trentino San Michele in Italy.

Produced by Media Nest, the film is an intimate reflection on land, memory, and the lasting traces of war.

The winners will be announced on 17 October 2026.

The film’s international distribution is handled by Dorri Rezaei.

Writer & Director
Ghazaleh Razavi

Producer
Kaveh Farnam

Director of Photography
Ashkan Ashkani 

Editor
Mehdi Poormousa

Sound design,mixing and sound recording
Shahin Poordadashi

Production Manager
Mehdi Broumand Nia

Composer
Alireza Shams Eskandari

Special thanks for coming
Mansour Amiri

Line producer
Maryam Yavari
Ashkan Ashkani

Scheduler
Samrand Maroufi

Camera Assistant & DIT
Hamid Khazaei

Colorist
Hamidreza Fatourehchian

Poster Designer 
Mohsen Mohammadi
79
I’m beyond thrilled to announce that, after our world premiere at Toronto International Film Festival, my first feature fiction “Head to Head” will be screened at the Busan International Film Festival!

It’s a true honor to be part of one of Asia’s most celebrated A-film festivals. Can‘t wait to share the film with the audience in Busan.

I’m grateful to everyone who made this journey possible.

CAST: Mehrnoosh Sattari, Saeed Naderi, Ebrahim Azizi, Amir Hajimohammadi, Saman Mazloomi, Reza Mohseni, Elaheh Farazmand, Bahador Bastanhaq, Mohammad Saeedi, Nasim Biarjomandi, Anis Saneiee, Ardalan Bagheri
And 
Lili Farhadpour

Written, Directed and Produced by Ghasideh Golmakani
Executive Producer: Saba Rezaei
Associate Producer: David M. Lorenz
Director of Photography: Amin Jafari
Sound Designer & Mixer: Alireza Alavian
Production Designer: Melody Esmaeili
Music Composer: Yoones Eskandari
Editor: Maryam Hashemipour
Sound Recordist: Farzin Zand
Makeup Designer: Alireza Khorshid
Assistant Director: Mehdi Taghizadeh
Project Consultants: Yasmina Hayek, Majid Movasseghi, Amélie Vrla
Story Consultant: David M. Lorenz
Production Manager: Mohsen Lashgari
Head of Logistics: Mehrdad Heshmat
Visual Effects: Alireza Akbari, Shahrzad Akbari, Mohammadreza Fatourehchian
Color Grading: Mohammadreza Fotourehchian
First Assistant Camera: Ali Jafari
Second Assistant Camera: Arsam Zamani
Sound Editor: Behzad Mehdizadeh
Assistant Sound Editor: Sana Alavian
Foley Artist: Milad Estakhri
Technical Sound Supervisor: Khashayar Babaeizadeh
Sound Recordist Assistant: Yazdan Khalilollahi
Costume and Set Assistant: Sayeh Sharifi
Logistics Assistants: Mohammadreza Lashgari, Gholamali Zangeneh
World Sales and Festivals: DreamLab Films

#BIFF31 #BIFF #busaninternationalfilmfestival
#debut_film #featurefilm 
@busanfilmfest
55
back to up