Instagram story viewer> @jan.tomza> Tagged

Jan Tomza-Osiecki

@jan.tomza

1.3K

followers

1639

following

Sculptor, sound artist & scenographer living in Amsterdam. PL/NL
12.01 @seun_artspace
17.01 @madevankrimpen_

POSTS STORIES REELS TAGGED

Such a fun trip: Tokyo, Seoul and Jeju!

219

7

photos by @jan.tomza #carrara #carraramarble #sculptress #stonesculpture #

67

0

#carrara #carraramarble #stonesculpture #sculptress #art

58

2

survived the first half of 2026. things to remember🌹

89

4

<일어나, 다시세워, 생기를 (revitalize yourself)>@seun_artspace

한국-폴란드 듀오 라킴 얀 톰자는 을지로 세운상가를 배경으로, 자본의 물류 시스템에 의해 통제된 도시 속에서도 물이 미세한 습기로 스며들듯 저항한다는 메시지를 전달한다. 택배 상자를 모방한 조각과 회전하는 시(poem)를 통해, 표준화된 시스템을 넘어 자유롭게 흐르는 물의 속성을 행동으로 실천할 것을 요청하고 있다.

The Korean-Polish duo Lakim Jan Tomza uses the backdrop of Seoul's Euljiro Sewoon Sangga to convey a message of quiet resistance: even within a city controlled by capital's logistics systems, water finds its way through the faintest moisture. Through sculptures mimicking delivery boxes and a rotating poem, the work calls us to embody the nature of water itself—to flow freely beyond the boundaries of standardized systems.@jan.tomza

12

0

Tajemnicza zapowiedź instalacji, którą zobaczycie już w niedzielę podczas finisażu 18. Międzynarodowego Triennale Tkaniny! 🪡

„Łódź na rzece - opowieść nieoczywista” czyli spacer performatywny, podczas którego odczytane zostaną autorskie opowieści inspirowane historią i dziedzictwem Łodzi.

Instalacja powstała w wyniku wspólnej pracy twórców reprezentujących odmienne praktyki i podejścia do medium tkaniny: Charlot Markus i Niels Albers (Studio Charlott Markus – Szwecja, Holandia), Safi Niang, Souleymane Bachir Diaw (Atelier Ndokette – Gwinea, Senegal) oraz Jan Tomza-Osiecki (Polska).

Ruch, narracja i obecność ciała aktywują przestrzeń instalacji, tworząc wspólne doświadczenie dla odbiorców.

Zapraszamy w niedzielę 12.04 o godz. 13:00 🗓️
Wydarzenie dostępne dla posiadaczy biletów na wystawę Triennale.

-

A mysterious preview of the installation you’ll see this Sunday during the closing of the 18th International Triennial of Textile! 🪡

„Boat on the River - A Non-Obvious Story” is a performative walk featuring the reading of original stories inspired by the history and heritage of Łódź.

The installation resulted from the collaborative work of artists representing different practices and approaches to the textile medium: Charlot Markus and Niels Albers (Studio Charlott Markus – Sweden, Netherlands), Safi Niang and Souleymane Bachir Diaw (Atelier Ndokette – Guinea, Senegal), and Jan Tomza-Osiecki (Poland).

Movement, narrative, and the presence of the body activate the installation space, creating a shared experience for the audience.

Join us on Sunday, April 12th, at 1:00 PM 🗓️

#tkanina #lodz #performance #muzeum #instalacja

58

0

Sound on 🔉

Small moments from the opening of Be Mov(i)e. One minute in which Wumen introduces the exhibition with so much care and clarity. It speaks about a way of seeing and moving together

With full hearts we are saying goodbye to Be Mov(i)e. Thank you to Moreno Schweikle, Jesse Siegel, Elly Strik, Majd Suliman, Luca Tichelman, and Jan Tomza-Osiecki. And thank you to everyone who visited and became part of it.

For more information on each artwork, see our catalog (on our website) or our latest newsletter.

Be Mov(i)e was co-curated with Wumen Ghua, curator, artist, and a dear friend

swipe to catch the vibe
<3

@wu.men @majdsuliman @jesse_siegel @luca_tichelman @morenoschweikle @jan.tomza Elly Strik

#madevankrimpen

3

7

<일어나, 다시 세워, 생기를 (revitalize yourself)> 라킴 얀 톰자 (La Kim Jan Tomza) @jan.tomza @seun_artspace

10

0

<일어나, 다시 세워, 생기를 (revitalize yourself)> 라킴 얀 톰자 (La Kim Jan Tomza) @jan.tomza @seun_artspace

9

0

Last week we opened Be Mov(i)e. Thank you all for coming to the opening. 🫶 The gallery will be open Thursday to Saturday from 12 - 6 pm

(Left)
Universal String, 2011
By Elly Strik
205 × 280 cm
Color pencil, lacquer and oil on paper

(Right)
Thirst No8 with Tentacles, 2025
By Jan Tomza-Osiecki
25 × 35 × 20 cm
Milk plastic, glue, sound

#madevankrimpen

3

0

Special live performance by Jan Tomza-Osiecki at 6:30 pm (bring earplugs)

Opening Be Mov(i)e tomorrow 5 - 8 pm

@jan.tomza
@wu.men

3

2

<일어나, 다시 세워, 생기를 (revitalize yourself)>, 라킴 얀 톰자 (La Kim Jan Tomza)

장소: 세운아트스페이스 @seun_artspace
전시 기간: 2026. 01. 12 - 2026. 01. 23

도시의 심장부인 이곳 을지로 세운상가에서, 우리는 물의 감각을 상기하고자 합니다. 물은 본래 어디로든 흐를 수 있으며, 우리의 손아귀를 벗어난 패턴과 네트워크를 향해 언제나 열려 있는 존재라고.

한국-폴란드 아티스트 듀오 라킴 얀 톰자의 이번 신작 프로젝트는 언제든 시 당국에 의해 지워질(철거될) 운명인 지역을 배경으로 합니다. 이러한 맥락 위에서, 두 작가는세 가지 좋은 소원과 한 가지 나쁜 소원, 총 네 가지 바람을 담은 랜턴을 제작했습니다. 텍스트는 폴란드어와 한국어로 된 네 줄의 문구로 구성됩니다. 우리는 건물을 보호하는 해자(moat)로서 가상의 '을지로 호수'를 상상하고, 쫓겨날 위기에 처한 금속 장인들을 예찬하며, 마지막으로 이 지우기(철거)를 주도하는 책임자들에게 아주 정중하게 "가서 당신들 자신이나 재생(Revitalize)하라"고 권고합니다.

이번 작업은 도시 속 물길의 탐험가들인 두 작가가 전개하는 리서치 프로젝트 <단수 예술가들(The Thirst Artists)>의 두 번째 연작 프로젝트입니다. 이는 서울과 암스테르담이라는 물리적 거리로 분리된 두 작가의 상황, 즉 '결핍'의 장소에서 비롯되었습니다. 우리는 서로 만날 수 없는 현실을 역설적으로 받아들이며, 구글 지도를 스크롤 하는 방식으로 한강과 암스테르담의 운하를 탐험했습니다.

우리는 서로에게 신체적 대리인이 되며, 해당 장소들을 방문해 줄 것을 요청했습니다. 물의 냄새와 소리, 감각적 경험을 공유하며 우리는 근본적인 질문에 도달했습니다. "왜 지금 내가 보고, 듣고, 만지고, 냄새 맡는 이 실재하는 물은 당신에게 전송될 수 없는가?"

물이 자유롭게 흘러야 할 자연의 '지형'은 오늘날 자본의 효율을 위해 설계된 '물류(Logistics)'의 경로로 대체되었습니다. 한때 모래층 사이로 스며들던 물은 이제 플라스틱 파이프 속을 흐르도록 강요 받습니다. 군대의 병참 전략에서 기원한 로지스틱스는 이제 전장이 아닌 도시로 무대를 옮겨, 효율성을 극대화하고 가치를 통제하는 전략이 되었습니다. 이 거대한 시스템 안에서, 라킴(La Kim)이 얀(Jan)에게 물 샘플을 보내는 행위는 불법이 됩니다. 자원은 오직 활용 대상일 뿐입니다. 상품들은 표준화된용기 안에서 가치가 매겨진 채 빠르게 이동해야 하며, 유기체(생명)는 그 과정 덕분에 번영하는 것이 아니라, 단지 그 과정을 장식하는 존재로 전락합니다.

우리의 조각은 그 표준화된 택배 상자를 전략적으로 모방하고 있습니다. 인간의 모든 통제에도 불구하고, 물은 택배 상자가 머금은 미세한 습기를 통해서라도 언제나 도시를 자유롭게 유영합니다. 쇼윈도의 상품처럼 회전하는 이 시(poem)는, 우리에게 물의 그 조용한 저항을 행동으로 옮길 것을 요청하고 있습니다.

@jan.tomza

25

0