Instagram story viewer> @kyivtypefoundry> Tagged
POSTS STORIES REELS TAGGED
some designs for @aihouse.ukraine camp 2026, part 1.
18
Хочу поділитися історією нашого проєкту «Абетка». Але почати хочу не з прикрас.

Працюючи над ним, ми багато думали про Георгія Нарбута. Його ім’я ми ніби всі знаємо, але насправді знаємо про нього значно менше, ніж мали б. Для мене Нарбут один із ключових авторів візуальної мови української державності початку ХХ століття. Він працював із державною символікою, банкнотами, книжковою та шрифтовою графікою.

Його «Українська абетка» стала точкою відліку нашого проєкту. Нарбут не встиг завершити її за життя, тому ми звернулися до Kyiv Type Foundry. Команда дослідила дві версії абетки, зібрала літери з інших друкованих робіт Нарбута й на цій основі створила сучасний алфавіт, натхнений його графікою. Так з’явилася колекція прикрас.

Але що більше ми занурювалися у творчість Нарбута, то більше розуміли, що колекції недостатньо. Так народилася виставка разом із чудовою @tetiana_hauk. Для неї вдалося зібрати роботи з музейних і приватних колекцій, зокрема ті, які раніше не експонувалися. Окремо радію, що вона проходить у музеї Грушевського. Дуже раджу завітати.

Ще одним продовженням став фотопроєкт про Україну сьогодні. Разом із Мартою Бертман і Степаном Лісовським ми зібрали 31 українця: військових, музикантів, митців, спортсменів, науковців і підприємців.

Обираючи одного з героїв, ми не перевірили його публічну комунікацію. Ми прибрали героя з проєкту, залишили літеру «Ґ» порожньою і зробили для себе висновки. Для мене чесно говорити про те, що відбувається за кулісами, означає говорити не тільки про те, що вдалося. Тож залишимо цей шматок в історії як нагадування бути уважнішими.

За «Абеткою» стоять місяці роботи, десятки версій, перероблені прикраси, перенесені знімання, переговори з музеями й колекціонерами та сотні рішень, яких не видно у фінальному кадрі.

Найбільше мені хочеться, щоб «Абетка» стала ще одним способом говорити про культуру. Щоб хтось після цього проєкту відкрив для себе Нарбута, пішов у музей або просто захотів уважніше подивитися на те, що ми маємо.

P.S. Кошти від благодійної частини колекції передамо на збір Спільноти Стерненка для забезпечення українських військових дронами. Долучайтеся ❤️
51
With @tobiaswenig we were happy to design the poster and idenity for International Exhibition of Leather Form curated by Tomek Pawłowski-Jarmołajew (@jarmolaev), Romuald Demidenko (@romualddem) 

With the artists: Jan Baszak (@baszakjan), Agnieszka Grodzińska (anezka_grodzinska), Katarzyna Górna (@zofia_dolna), Wojciech Dada, Rafał Jakubowicz (@r.jakubowicz), Lukas Hofmann (@ssaalliivvaa), Eszter Metzing (@esztermetzing), Hanna Nowicka, Przemysław Piniak (@piniak.przemysław), Cezary Poniatowski (@cezaryponiatowski), Virginia Russolo (@virginiarussolo), Janina Sabaliauskaitė (@janinasabaliauskaite), Dominik Styk (@dominikstyk), Karolina Wysocka, Paweł Żukowski (@pawel.zukowski), oraz prace ze zbiorów BGSW i Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.

Zespół kuratorski / Curators: Tomek Pawłowski-Jarmołajew (@jarmolaev), Romuald Demidenko (@romualddem)

Design: Karolina Pietrzyk @chrustchrustchrust and Tobias Wenig @tobiaswenig 
Typeface: KTF Prima @kyivtypefoundry
14
back to up