Instagram story viewer> @resi_1863> Tagged

Residencia Literaria 1863

@resi_1863

1.2K

followers

167

following

A Residencia Literaria 1863 é un retiro creativo para escritores/as, así como tradutores/as, situada no corazón histórico da Coruña (Galicia – España)

POSTS STORIES REELS TAGGED

🔵 Miriam Luki @ miriam_luki idazleak sorkuntza-egonaldia egingo du A Coruñan, Etxepare Euskal Institutuak eta Residencia Literaria 1863k @resi_1863 sustatuta. Azaroan zehar, hilabeteko egonaldian, bere literatura-proiektu berria garatzeko aukera izango du.
👉 Egonaldi honen bidez, euskarazko literatura-sorkuntza sustatu nahi da, idazleari bere proiektuan bete-betean aritzeko espazioa, denbora eta baldintza egokiak eskainiz.
Zorionak, Miriam! ✨💙

⚪ A escritora Miriam Luki @ miriam_luk realizará unha residencia de creación na Coruña, impulsada por Etxepare Euskal Institutua en colaboración con Residencia Literaria 1863 @resi_1863 . Durante o mes de novembro, e ao longo dunha estadía dun mes, terá a oportunidade de desenvolver o seu novo proxecto literario.
👉 A través desta residencia búscase fomentar a creación literaria en éuscaro, ofrecéndolle á autora o espazo, o tempo e as condicións axeitadas para se dedicar plenamente ao seu proxecto.
Parabéns, Miriam! ✨💙

🔴 La escritora Miriam Luki @ miriam_luki realizará una residencia de creación en A Coruña, impulsada por Etxepare Euskal Institutua en colaboración con Residencia Literaria 1863 @resi_1863 . Durante el mes de noviembre, y a lo largo de una estancia de un mes, tendrá la oportunidad de desarrollar su nuevo proyecto literario.
👉 A través de esta residencia se busca fomentar la creación literaria en euskera, ofreciendo a la autora el espacio, el tiempo y las condiciones adecuadas para dedicarse plenamente a su proyecto.
Zorionak, Miriam! ✨💙

147

16

E mañá luns pola mañá, o noso actual residente na Residencia Literaria 1863 grazas ao V AROD Intercambio Poético Galicia-Irlanda en Residencia, Paddy Bushe, visitará a Facultade de Filoloxía da Universidade de Santiago de Compostela da man da magnífica profesora Manuela Palacios-Gonzalez.

Farao dentro do programa POLDRA Literatura expandida de Cultura da Deputación da Coruña e no cartaz podedes ver o resto da información.

Bushe foi o gañador irlandés deste intercambio impulsado por Cultura de Galicia ( Xunta de Galicia ), Poetry Ireland / Éigse Éireann, Literature Ireland e o Instituto Cervantes Dublín como principais colaboradores, e celebramos que o estudantado santiagués poda nutrirse dos seus coñecementos e don da palabra.

@culturadadeputaciondacoruna @resi_1863 @culturaxunta @xuntagalicia @poetryireland @literatureireland @institutocervantesdublin @universidade_usc @facultadefiloloxiausc

15

0

#vigomola #literatureireland #evameoroza #galicianpoetry

4

0

O que comezou como unha proba a si mesmo, despois do seu paso pola @resi_1863, rematou nunha estupenda sesión de Samuel Merino (@pompa_e_boato) da man de «POLDRA. Literatura extendida» en Cedeira 🌈

Un encontro realizado coa colaboración de @mestaslgtbiq no Bar O Peirao, que tal e como di o poeta e performer, foi unha 'fantasía' compartir con todas as persoas unha tarde de poesía que reivindica unha realidade cultural da periferia.

107

10

Como lograr un programa que xere comunidade a través da cultura e que conecte institucións, autoras e públicos diversos?

📚 @Resi_1863 conta co noso apoio para lograr este obxectivo da man de @___montgomery__ facilitando que todo aconteza como debe grazas á produción e chegando a espertar a curiosidade das persoas a través da comunicación e difusión en redes sociais e medios.

🌈 Podemos axudar a que o teu proxecto cultural, social ou deportivo tamén alcance os seus obxectivos. Desde a idea á produción somos as que se van apaixoar tanto coma ti para alcanzar o que precisas. Escríbenos para que valoremos a túa proposta 📲

170

4

Convidámoste á seguinte sesión de «POLDRA. Literatura extendida», cun recital comentado con Samuel Merino (@pompa_e_boato): «Buscarse así» 💐

Filósofo, creador escénico e residente durante o pasado xuño na Residencia Literaria da Coruña, a obra de Samuel leva un marcado carácter reflexivo, que toma corpo na oralidade dos seus recitais, transitando os camiños do teatro e da performance.

📍 Sábado 5 de setembro ás 19:00 h | No Bar O Peirao (Cedeira).

Unha actividade posible coa colaboración de @mestaslgtbiq 👏

35

0

🌿 Lembras que nos preguntabamos “¿Qué soy yo de planta?”

O pasado venres puxemos en práctica esa escoita ao reino vexetal no Concello de Ares xunto á escritora, xornalista e creadora escénica Ana Geranios. Unha sesión compartida na Biblioteca Municipal dentro do noso programa de literatura expandida, Poldra. 📖

Ana, residente de maio na Residencia Literaria ‘1863’, ofreceu desde a súa ollada transversal un espazo para conectar a escrita, a lectura e a natureza, saíndo da cidade para xerar comunidade. Porque, como ben di ela : “As lectoras tamén somos escritoras e as escritoras somos lectoras”. 🌸💬

Unha xornada na que seguimos espallando, coma se fose unha semente, a literatura por todo o territorio.

#Poldra #LiteraturaExpandida #AnaGeranios #Residencia1863 #AresCultura DeputaciónDaCoruña CulturaGalega DACCultura

12

0

165

4

🙌 O pasado día 3, no marco de ‘POLDRA: literatura expandida’ celebrouse na Feira do Libro da Coruña unha conversa entre Yolanda Castaño e o autor panameño Benjamín Cedeño.

✨ Un auténtico luxo!

35

10

Virginia Woolf escribiu que toda persoa precisaba dun cuarto propio para crear. Pero... que acontece cando ese espazo se comparte con outras escritoras e escritores? Que nace cando o tempo, o lugar e a convivencia están pensados unicamente para escribir?

Na conversa "O cuarto propio compartido" descubriremos como as residencias literarias se converteron en auténticos laboratorios de creación, lugares onde as ideas medran, os proxectos collan forma e os autores atopan o tempo e a calma necesarios para escribir.

Terá lugar a partires das 17:00h na Pista Municipal do Rabazal

Cecilia F. Santomé compartirá a súa experiencia nas residencias literarias REGA da Cidade da Cultura e na Residencia de Creación Literaria Illa de San Simón. Tradutora e unha das voces máis singulares da narrativa galega actual, achegarase á feira coa súa novela "Boundaries Road", gañadora do Premio Blanco Amor de Novela.

Nerea Pallares, unha das autoras emerxentes con maior proxección da literatura galega, falará de como a residencia REGA da Cidade da Cultura foi o espazo onde naceu "Punto de araña", novela distinguida co Premio García Barros. A súa escrita destaca pola delicadeza coa que explora os afectos, a identidade e os silencios que nos atravesan.

Samuel Merino chega á mesa tras rematar a súa estancia na residencia literaria 1863, unha experiencia que marcará o inicio do seu próximo proxecto creativo. Mentres ese novo libro comeza a tomar forma, estará acompañado de "Manual de camuflaxe", poemario recoñecido co Premio Manuel Lueiro Rey de Poesía, para compartir que significa dispoñer, por fin, dun tempo reservado exclusivamente para escribir.

Branca Trigo, poeta e editora de Malafera, participou en residencias como a Illa de San Simón, as Residencias Artísticas de Mariñán da Deputación da Coruña e a residencia Ricklundgården, en Saxnäs (Suecia). Foi precisamente nesta última onde escribiu "Mundo carne", un poemario que explora o corpo, a alteridade e a natureza, confirmándoa como unha das voces poéticas máis prometedoras das nosas letras.

Porque ás veces un libro non nace só dunha idea. Tamén dun lugar e dun tempo onde o único important

112

3

Poets Paddy Bushe and Fran Fernández Davila have been announced as the recipients of the Aodh Ruadh Ó Domhnaill International Poetry Exchange 2026.

The award is made possible through the support of Tyrone Guthrie Centre Annaghmakerrig, Literature Ireland, Residencia Literaria 1863, Poetry Ireland / Éigse Éireann and Cultura da Xunta de Galicia, and curated by Keith Payne.

Find the full details here: https://www.literatureireland.com/latest/paddy-bushe/

@fran_fernandez_davila @literatureireland @poetryireland @resi_1863 @institutocervantesdublin @tyroneguthriecentre

6

0

🔵 Deialdia zabalik! 📢

Euskaraz idazten baduzu, gozatu aurten ere A Coruñan egingo den 𝐑𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐢𝐚 𝟏𝟖𝟔𝟑 sorkuntza-egonaldiaz, 2026ko azaroan.
Ez galdu aukera paregabe hau!
👉 Deialdiari buruzko informazio guztia etxepare.eus-en

—
⚪ Convocatoria aberta! 📢

Se es autor/a en éuscaro, goza dunha estadía de creación na 𝐑𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐢𝐚 𝟏𝟖𝟔𝟑, que se celebrará un ano máis na Coruña, en novembro de 2026.
Non perdas esta oportunidade única!
👉 Toda a información en etxepare.eus.

—
🔴 ¡Convocatoria abierta! 📢

Si eres autor/a en euskera, disfruta de una estancia de creación 𝐑𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐢𝐚 𝟏𝟖𝟔𝟑, que se celebrará un año más en A Coruña, en noviembre de 2026.
¡No pierdas esta oportunidad única!
👉 Toda la información en etxepare.eus

7

0