Instagram story viewer> @transver.ufsm> Posts

Projeto de Extensão Transver

@transver.ufsm

106

followers

117

following

Entre cenas, corpos e vivências 🌈⚧️
Projeto de experimentação teatral com pessoas Trans
@odhufsm @casaveronicaufsm @grupotradere
📍Santa Maria/RS

POSTS STORIES REELS TAGGED

🎭 Os encontros do projeto Transver - Ações Performáticas junto da Comunidade Transgênero de Santa Maria acontecem no Centro de Artes e Letras da UFSM, todas as quintas-feiras de outubro, a partir das 19h.

Mais informações em @transver.ufsm

Transver integra a Agenda Trans RS OUTUBRO, uma iniciativa que tem como objetivo ampliar a visibilidade de ações realizadas por pessoas trans e/ou voltadas para a comunidade trans no Rio Grande do Sul. A proposta também é criar redes de conexão, fortalecer a comunidade e possibilitar que a gente conheça novas pessoas que fazem parte tanto da comunidade quanto de movimentos voltados para ela.

As inscrições para integrar a agenda de novembro já estão abertas e o link está disponível na bio. Leia as regras e participe.

🏳️‍⚧️ Vamos juntes fortalecer essa rede e fazer circular o que está sendo produzido pela nossa comunidade no RS.

Conteúdo: Luka Machado / @_lukkam e Gustavo Deon / @gus_deon  Realização: Grupo de Pesquisa Tradere - Departamento de Artes Cênicas da UFSM

#corpocasulo #agendatransrs #agendatrans #trans #lgbt taken in Santa Maria, Rio Grande do Sul by @transver.ufsm

99

21

11 days ago

O projeto de extensão “Transver – Ações Performáticas junto da comunidade Transgênero de Santa Maria”, da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), inicia nesta semana as oficinas de teatro direcionadas à comunidade transgênero no Centro de Artes e Letras (CAL). Os encontros serão realizados às quintas-feiras, às 19h, na sala 1107 do prédio 40. O link de inscrição está disponível na bio @transver.ufsm

O projeto oferece oficinas de teatro para a comunidade transgênero e surgiu de uma parceria estabelecida em 2024 entre o Departamento de Artes Cênicas da UFSM, o grupo de pesquisa “Tradere – tradição, traição e práticas contemplativas” (DAC/UFSM) e o Ambulatório Municipal de Saúde LGBT+ Transcender.

Ao longo de sua trajetória, o Transver realizou encontros em espaços como o Ateliê da Estação e o CAL, com atividades voltadas ao fortalecimento de identidades, corporalidades e histórias das pessoas trans participantes, além do ensino de teatro e arte contemporânea. A proposta busca estabelecer uma relação horizontal e experimental com as práticas artísticas.

Em seu terceiro ano, o projeto também pretende realizar oficinas em escolas e pontos de cultura de Santa Maria, que serão divulgadas posteriormente pelas redes sociais do Transver.

Entre as ações desenvolvidas está a performance “Transvessias”, apresentada no segundo semestre de 2025. Segundo a equipe, a iniciativa resultou na primeira performance compartilhada com público amplo realizada apenas por pessoas trans em Santa Maria.

O projeto também conta com profissionais e estudantes transgênero em sua equipe e prioriza esse grupo na oferta de bolsas. Em 2026, foi contemplado pelo edital de fomento do Espaço Multidisciplinar Casa Verônica, do Observatório de Direitos Humanos e da Pró-Reitoria de Extensão da UFSM, além do edital do Fundo de Incentivo à Extensão (FIEX) da universidade.

A equipe é formada por Daniel Reis Plá, coordenador do projeto e professor do Departamento de Artes Cênicas; Luiz Hani, bolsista e bacharelando em Artes Cênicas; e Duane Castro, bolsista e mestranda em Educação.

Informações: Duane Castro
Foto: Cauã Krisnha taken in CAL - Centro de Artes e Letras - UFSM by @transver.ufsm

3

10

20 days ago

AGENDA TRANS RS OUTUBRO 🏳️‍⚧️

Confira as programações, acompanhe os coletivos, interaja com a publicação e compartilhe para que mais pessoas possam fortalecer as ações trans que acontecem no mês de outubro espalhadas pelo Rio Grande do Sul.

A AGENDA TRANS RS é uma iniciativa do espetáculo CORPO CASULO, do Coletivo Intransitivo, e tem como objetivo ampliar a visibilidade de ações realizadas por pessoas trans e/ou voltadas para a comunidade trans no Rio Grande do Sul. A proposta também é criar redes de conexão, fortalecer a comunidade e possibilitar que a gente conheça novas pessoas que fazem parte tanto da comunidade quanto de movimentos voltados para ela.

As inscrições para integrar a agenda de novembro já estão abertas e o link está disponível na bio. Leia as regras e participe.

🏳️‍⚧️ Vamos juntes fortalecer essa rede e fazer circular o que está sendo produzido pela nossa comunidade no RS.

Conteúdo:
Luka Machado / @_lukkam
Realizações:
@salasarue
@transver.ufsm / @duane.t12
@jantaraluzdevalas / @ptera.fro
Créditos:
Fotografias cards 01 e 02: Carol Cabral / @carolcabral.fotografia
Artes cards 03, 04 e 05: Ítalo Franco
Fotografia card 06: Gaê Rodrigues
Arte card 07: Gaê Rodrigues
Fotografias cards 08 e 09: Duane Castro
Fotografia card 09: Michéli de Quadros / @dequadrosmicheli
Fotografia card 10: Pame / @theminerva

#corpocasulo #agendatransrs #agendatrans #trans #lgbt taken in Rio Grande do Sul by @transver.ufsm

252

24

21 days ago

🎭⚧️O Transver vai começar e queremos você com a gente!

Após nosso encontro no QuintHall, retornamos no dia 01/10 às 19:00 na sala 1107 do prédio 40- CAL- UFSM!

A partir desta data, teremos oficinas semanais nas quintas-feiras às 19:00 no mesmo local.

🌈Venha fazer parte!

O Transver é um Projeto de Extensão vinculado ao grupo de pesquisa Tradere, Departamento de Artes Cênicas, Centro de Artes e Letras e financiado pela Pró-reitoria de Extensão, Observatório de Direitos Humanos, Casa Verônica e Fundo de Incentivo à Extensão. taken in CAL - Centro de Artes e Letras - UFSM by @transver.ufsm

3

8

21 days ago

🌈 QuintHall Café — Edição Diversidade
Arte, cultura e encontros para celebrar diferentes formas de existir.

Nesta quinta, o QuintHall Café recebe uma edição especial dedicada à diversidade, reunindo música, criação, jogos, performance e espaços de expressão coletiva. 💛

Uma programação para ocupar a universidade com arte, diálogo, acolhimento e muita troca.

✨ PROGRAMAÇÃO

🧵 17h às 19h — Oficina de Costura SATIE
🌈 Corações Arco-íris
Um momento de criação, cuidado e construção coletiva.

🎧 17h30 às 18h30 — DJ Zara
Música e discotecagem celebrando a diversidade.

🎭 18h30 às 19h30 — Oficina de Teatro, Artes e Poéticas Trans-referenciadas
Projeto Transver
Com Duane Castro e Luiz Hani
🎟️ Vagas limitadas: 15 participantes
🔗 Inscrição Link na Bio: @satie.prae ou https://forms.gle/Px9rjZMPmSQZnN138

🌈 20h — Performance “riAtual”
Com Duane Castro
Um rito artístico que conecta memória, corpo, história e as poéticas da comunidade LGBTQIAPN+ brasileira e latino-americana.

📍 Hall da União — UFSM
📅 Quinta-feira
⏰ A partir das 17h
🎟️ Entrada gratuita

Vem ocupar esse espaço com a gente. 💫

O QuintHall Café integra as ações do Setor de Atenção Integral ao Estudante (SATIE), vinculado à Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis (PRAE/UFSM), com apoio do projeto UFSM Conecta Saúde Mental.

#QuintHallCafé #UFSM #Diversidade #CulturaUFSM #ArteNaUniversidade

🌈 QuintHall Café — Edição Diversidade
Arte, cultura e encontros para celebrar diferentes formas de existir.

Nesta quinta, o QuintHall Café recebe uma edição especial dedicada à diversidade, reunindo música, criação, jogos, performance e espaços de expressão coletiva. 💛

Uma programação para ocupar a universidade com arte, diálogo, acolhimento e muita troca.

✨ PROGRAMAÇÃO

🧵 17h às 19h — Oficina de Costura SATIE
🌈 Corações Arco-íris
Um momento de criação, cuidado e construção coletiva.

🎧 17h30 às 18h30 — DJ Zara
Música e discotecagem celebrando a diversidade.

🎭 18h30 às 19h30 — Oficina de Teatro, Artes e Poéticas Trans-referenciadas
Projeto Transver
Com Duane Castro e Luiz Hani
🎟️ Vagas limitadas: 15 participantes
🔗 Inscrição Link na Bio: @satie.prae
ou https://forms.gle/Px9rjZMPmSQZnN138

🌈 20h — Pe taken in Hall da União Universitária by @transver.ufsm

286

6

a month ago

🎭⚧️ Venha participar das oficinas do projeto Transver- espaço de experimentação teatral por e para pessoas transgênero, promovendo a arte como espaço de expressão, escuta e transformação!

✨Formulário de interesse aberto, link na bio!

🖌️Post elaborado pela equipe do projeto: @danirpla, @lu.hani.s e @duane.t12 taken in UFSM - Universidade Federal de Santa Maria by @transver.ufsm

3

3

2 months ago

Impulsionados por novos encontros, vivências reais e pela força de quem constrói esse projeto no dia a dia, já estamos estruturando a nossa próxima fase. Um espaço de conexões reais, onde a arte atravessa corpos, dá voz às pessoas e transforma experiências. 🎭

Em breve, vamos divulgar tudo o que vem por aí. Fique de olho! by @transver.ufsm

19

3

3 months ago