Instagram story viewer> @dianacepleanu> Posts

Diana Cepleanu

@dianacepleanu

3.2K

followers

591

following

1957, București, painting

POSTS STORIES REELS TAGGED

Cum arată orașul părăsit din lucrările Dianei Cepleanu prezente în expoziția Late Summer Spritz de la nivelul 3 MARe/Muzeul de Artă Recentă? Iată răspunsul ei >>

“Pentru mine un oraș părăsit este un oraș care profită de absența celor care au plecat și se destăinuie dezvăluind lucruri pe care de obicei nu are timp să le arate. Când orașul e părăsit toate “fantasmele” lui vorbesc o altă limbă. E o limbă fără cuvinte dar plină de arătări.

Desigur eu atunci sunt un martor și devin un aparat de fotografiat manual. Cu mare atenție, dar fără grabă, înhaț întâmplări peste care ochiul meu cade. O lucrare a mea va fi despre gâtul pe care îl întinde umbra unei străzi mici până în frunzișul intunecat când trece peste arcul unei cupole. O pată luminoasă îmi apare ca o creatură. Ea s-a născut din varul zidului la întâlnirea cu transparența unor frunze și acum e golul prin care se furișează o ușă.

Astfel de întâmplări trec înaintea cuvintelor care denumesc obiectele și fără a fi lucruri apar. Vederea mea începe să le aștepte cu nerăbdare și ele se ivesc peste tot încurajate. Un copac aproape uscat devine de-o dată mai viu și uitându-și regnul desface o coadă de păun. Culorile pe care le trimit pe pânză se mișcă cu pași mici în direcțiile pe care eu le dau. Dar unde ajung sau cât de mult se schimbă rămâne o surpriză pe care o aștept la sfârșitul lucrului.”

Diana Cepleanu, Peisaj, 2024
Diana Cepleanu,, Pomii roșii, 2006

📸 Alexandru Paul

[ENG] What does the deserted city look like in Diana Cepleanu’s works presented in the Late Summer Spritz exhibition on the 3rd level of MARe/Museum of Recent Art? Here is her answer >>

“For me, a deserted city is a city that takes advantage of the absence of those who have left and opens up, revealing things it usually doesn’t have time to show. When the city is deserted, all its ‘ghosts’ speak a different language. It’s a language without words, yet full of visions.

Of course, I am then a witness and become a manual camera. With great care, but without haste, I snap up occurrences upon which my eye falls. One of my works will be about the neck that the shadow of a small street stretches into the dark foliage as it passes over the by @dianacepleanu

460

7

15 days ago

Rege de sticlă Glass King #oilpainting #dianacepleanu by @dianacepleanu

337

15

a month ago

15 01 2026 lost painting #oilpainting #dianacepleanu #lostpainting by @dianacepleanu

177

3

a month ago

2014 "3 în 1". #oilpainting #dianacepleanu by @dianacepleanu

136

7

2 months ago

"Cămașa" #oilpainting #dianacepleanu by @dianacepleanu

83

4

2 months ago

În vizită la București
Izvor 16 august 2026 by @dianacepleanu

88

0

2 months ago

by @dianacepleanu

36

1

2 months ago

by @dianacepleanu

139

10

4 months ago

06. 06. 26 - 01. 08. 26 by @dianacepleanu

230

5

4 months ago

1980 #oilonpaper #dianacepleanu by @dianacepleanu

532

27

8 months ago

by @dianacepleanu

101

3

8 months ago

Peisaj cu rouă #oilpainting #dianacepleanu by @dianacepleanu

275

9

8 months ago