Instagram story viewer> @jacek_bonczyk> Posts

Jacek Bończyk Priv

@jacek_bonczyk

1.3K

followers

476

following

TO AUTORYZOWANY PROFIL, a nie jakiś tam j_boonczyk...
Artysta.
#actor #director #lyricist #musician #vocalist #lecturer #dubbing director#Leo's dog friend

POSTS STORIES REELS

ZAKOCHANI W MŁYNARSKIM to My 🎈✨

JACEK BOŃCZYK
KACPER KUSZEWSKI
i moja skromna osoba 🦋

Szczecin @filharmoniaszczecin
4 listopada | 19:00

Bilety w aplikacji Adria Art i na stronie www.adria-art.pl 👌 by @jacek_bonczyk

by @jacek_bonczyk

🔴 ZAKOCHANI W MŁYNARSKIM
w @teatrcapitol w ostatni poniedziałek ✨

Kolejny koncert w Filharmonii Szczecińskiej
📍 4 listopada | 19:00

Goście Izy Połońskiej:
JACEK BOŃCZYK i KACPER KUSZEWSKI
@kacper_kuszewski

DO ZOBACZENIA W MUZYCE! 🔴 by @jacek_bonczyk

by @jacek_bonczyk

by @jacek_bonczyk

🎶 Z miłości do tekstów Wojciecha Młynarskiego. Jacek Bończyk zaprasza na kolejne spotkania z utworami Mistrza!

📍 Poznań | 24.10
📍 Wrocław | 26.10

W ten weekend wystąpi w programie razem z Izą Połońską oraz Zbigniewem Zamachowskim. Do zobaczenia!

🎟️ Bilety dostępne na stronie oraz w aplikacji Adria Art. by @jacek_bonczyk

by @jacek_bonczyk

by @jacek_bonczyk

Znajome koty już czytają...🐈🐈‍⬛ by @jacek_bonczyk

To miały być zwyczajne wakacje z mamą. Ale kto by pomyślał, że małe francuskie miasteczko może skrywać TAK WIELKIE tajemnice? 🌿🔎 Zobaczcie zwiastun „Tajemnicy śpiewających ptaków”, niezwykle uroczej, pełnej humoru i przygód animacji, którą wprowadzimy na ekrany kin 20 listopada 🩵.

Opuszczony zamek, zagadkowy pożar sprzed lat, tajemniczy uzdrowiciel zwierząt i rodzinna historia, która tylko czeka na odkrycie! Dziewięcioletnia Lucy rusza tropem zagadki, a pomogą jej nowy przyjaciel, odrobina odwagi i kilka wyjątkowo dobrze poinformowanych zwierzaków! 🐦 🐶🪿🦡🦉🐎

Wszystko to w przepięknej, tradycyjnej technice animacji wycinankowej, w której postacie i dekoracje powstają ręcznie z papieru, kartonu i tkanin, a następnie ożywają klatka po klatce. To prawdziwe małe dzieło sztuki - pełne faktur, kolorów i ciepła, przywodzące na myśl najpiękniejsze ilustrowane książki z dzieciństwa. Co więcej, na potrzeby filmu stworzono ręcznie blisko 2000 papierowych lalek! ✂️

Film zachwycił już młodą publiczność i rodziców podczas festiwalu Młode Horyzonty, a za jego polską wersją językową stoi Jacek Bończyk - jeden z najwybitniejszych polskich aktorów dubbingowych! To właśnie jego głosem przemawiali m.in. kultowy Kudłaty ze „Scooby-Doo”, Myszka Miki, książę Derek z „Księżniczki łabędzi” czy Chojrak z „Chojraka- tchórzliwego psa”! Jacek nie tylko wyreżyserował dubbing, ale też przygotował polskie tłumaczenie, użyczył głosu kilku postaciom i zaśpiewał piosenkę finałową! 🎶

🐦🐦🐦 „Tajemnica śpiewających ptaków” w kinach od 20 listopada! Lista miast, kin i seansów aktualizowana na naszej stronie! by @jacek_bonczyk

Pamiętacie te wakacje z dzieciństwa, kiedy każdy dzień był nową przygodą, a największe tajemnice świata czekały tuż za rogiem 🩵?

Właśnie takie lato czeka dziewięcioletnią Lucy w „Tajemnicy śpiewających ptaków” - prześlicznej francuskiej animacji, która przypomina, jak cudownie jest być małym odkrywcą, zadawać tysiące pytań i wierzyć, że nawet zwierzęta mogą znać odpowiedzi na największe zagadki. 🐦 Oto plakat naszej najnowszej filmowej propozycji dla najmłodszych i podobnie jak inne nasze animacje, „Flow”, czyli „Mała Amelia”, to kino, które zachwyci także dorosłych.

To wyjątkowy film także dlatego, że został w całości stworzony tradycyjną techniką animacji wycinankowej, z ręcznie wykonanych papierowych postaci i dekoracji. Jest w nim tyle czułości, cierpliwości i wyobraźni, że trudno oderwać wzrok od ekranu.

W polskiej wersji językowej usłyszycie efekty pracy Jacka Bończyka, który wyreżyserował polski dubbing, zagrał kilka postaci i zaśpiewał również piosenkę finałową 🎶! Dubbing realizowaliśmy już kolejny raz w @filmfactory.studio - dziękujemy za wspaniałą opiekę i rodzinną atmosferę jak u dziadków na wakacjach w małym miasteczku 🌞. Niedługo przedstawimy Wam też głos glównej bohaterki, małej, ale bardzo rezolutnej Lucy!

🐦 🐦 🐦 „Tajemnica śpiewających ptaków” w kinach od 20 listopada, a wcześniej na pokazach przedpremierowych. Lista kin, miast i seansów jest aktualizowana na naszej stronie www! by @jacek_bonczyk

ZAPRASZAMY!

6 listopada o 18:00 spotkanie z @jacek_bonczyk i jego książką "Moje rozmowy z psem Leo" 🐕

Spotykamy się w @radiotelewizja ❤️

Przybywajcie!

#spotkanie #książka #pies #literatura #bookstagrampl by @jacek_bonczyk